Você deve tocar Enotria: a última música em italiano ou inglês

Um dos Enotria: a última música maior ponto forte é a sua apresentação. Diferente muitos Soulslikes que são tudo desgraça, tristeza e o fim do mundo, Enotria tem uma abordagem mais vibrante e, digamos, cultural do gênero.



Tudo em Enotria é filtrado pelas lentes da cultura italiana. Da música aos tipos de inimigos, da história ao design dos níveis, todos os aspectos estão de alguma forma ligados à Itália. Naturalmente, isso também inclui diálogo e dublagem. Os jogadores que estão começando a mergulhar no jogo vão querer saber a melhor opção para obter a experiência completa. Eles deveriam usar exclusivamente o áudio italiano para mergulhar no mundo do jogo ou o inglês é a opção mais palatável? Aqui está o detalhamento.


Você deve jogar Enotria em inglês ou italiano


Quem fala inglês e não fala italiano deve jogar com áudio e legendas em inglês. Embora a dublagem em italiano seja excelente e seja possível usar legendas em inglês com áudio em italiano, pode rapidamente ficar muito chato parar, esperar e ler todas as legendas do que os NPCs estão dizendo para entender. o que está sendo dito. Além disso, a dublagem em inglês é excelente. O diálogo parece vir de um italiano autêntico que fala inglês, em vez de um americano imitando o artigo genuíno. Não é tão exagerado a ponto de se encolher e nem tão leve a ponto de se tornar indistinguível.

Ao contrário de um episódio de anime legendado, o diálogo acontece ao seu redor enquanto você joga, e não é apenas uma pessoa falando. Enotria: a última música é um jogo muito atmosférico com muito o que fazer e muito o que ouvir, e essa vivacidade custa o custo do foco. Mais notavelmente, os desenvolvedores colocaram NPCs especiais em locais-chave do mundo do jogo que fazem uma espécie de jogo informal cada vez que o jogador passa por eles. Isso é totalmente dublado e vem com muito diálogo. Com o áudio italiano, você será forçado a ler uma parede de texto sempre que isso acontecer. Por si só, isso não é um problema, mas quando você está cercado por inimigos hostis e precisa prestar atenção ao combate, ler legendas ao mesmo tempo é impossível. Invariavelmente, isso fará com que você ignore completamente o diálogo ou tenha que revisitar o local novamente para ouvir a peça. Indiscutivelmente, Enotria’s a melhor característica é a sua apresentaçãotanto visual quanto auditivo. Torná-lo menos divertido não beneficia ninguém e apenas prejudica a experiência do jogo.


Como mudar o idioma do áudio no Enotria: a última música

Você só pode alternar o idioma do texto e do áudio no Enotria no menu principal. Não é possível alterar essas configurações dentro do mundo do jogo; você terá que sair para o menu principal, selecionar Configurações e, em seguida, alternar configurações de idioma e legenda para os idiomas desejados individualmente. Depois de fazer as alterações necessárias, pressione e segure a tecla de atalho Aplicar para confirmar as alterações antes de sair.

Fuente