Em seu monólogo no episódio de quinta-feira do “The Late Show”, Stephen Colbert deixou claro que gostou muito do anúncio de campanha que Sam Elliott fez para a candidata democrata Kamala Harris. Principalmente por causa dos palavrões.
Na verdade, Colbert adorou tanto o anúncio que o comparou a um dos anúncios políticos americanos mais icônicos de todos os tempos – com alguns palavrões incluídos.
Ok, para quem ainda não ouviu, o anúncio, produzido pelo The Lincoln Project, apresenta a narração de Elliottdurante o qual, a certa altura, ele diz: “estamos realmente seguindo a mesma estrada quebrada de novo?”
“Você ouviu isso? Você fez? Você fez? Sam Elliott jurou, adorei”, declarou Colbert.
“Isso me lembra aquele famoso anúncio de Reagan, é manhã de novo na América. Vadias”, acrescentou.
“O grande comunicador Sam Elliot continuou”, continuou Colbert, sugerindo outra parte do anúncio onde Elliott diz: “Então, o que diabos você está esperando? Porque se é coisa de mulher, é hora de superar isso.”
“Ele está certo”, concordou Colbert. “É hora de superar isso. Mas, pessoal, está na hora.”
“Mas eu tenho que dizer, eu tenho que dizer, é um pouco chocante ouvir Sam Elliot usar a frase ‘coisa de mulher’, disse Colbert antes de começar uma piada sobre isso.
“Tudo bem, filho, tem coisa de homem e coisa de mulher, e aí eles usam suas coisas lindas de um jeito lindo. E nove meses depois, um bebê nasce com um bigode cheio e atraente.
Colbert então sugeriu a próxima parte do anúncio, onde Elliott entoa: “É hora de ter esperança de mudança. É hora de ser homem e votar em uma mulher.”
“Essa é uma declaração poderosa. Eu gosto disso. Eu gosto disso. Papai Elliott, com certeza. Isto é, isso é realmente poderoso”, continuou Colbert. “Também é uma das raras vezes em que a frase ‘seja homem’ é seguida por uma mensagem positiva.”
Você pode assistir isso e todo o monólogo “The Late Show” abaixo:
