No centro do problema está a posição da AP em nomear o corpo de água, que é conhecido como Golfo do México há séculos. O público mundial da agência de notícias e muitos países não reconheceram o novo nome, citando o fato de que o nome original continuaria sendo usado. A decisão vem da Casa Branca, que viu a posição da AP como uma tentativa deliberada de minar a autoridade do governo.
O vice-chefe de gabinete Taylor Budow levou XK a reagir: “Embora suas reportagens irresponsáveis e inescrupulosas sejam protegidas pela Primeira Emenda, elas não confirmam o acesso ininterrupto a locais limitados, como o Salão Oval, e não confirmam que a Força Aérea Wan.” Jornalistas que foram expulsos dessas áreas da administração agora abririam o local.
Em resposta, a porta-voz da AP, Lauren Easton, enfatizou a importância da liberdade de expressão: “A independência é um pilar da democracia americana e um valor fundamental do povo americano. A Casa Branca diz que apoia esses princípios. As medidas tomadas para restringir a cobertura da AP dos eventos do Presidente porque mencionamos esse importante direito à localização geográfica para todos os americanos estão incluídas na Constituição dos Estados Unidos. “
O influente manual de estilo da AP sugeriu usar tanto o nome principal nos Estados Unidos, Golfo do México, quanto o novo nome, Golfo da América. O relato desse método está alinhado ao compromisso da agência com precisão e justiça.
Curiosamente, outras agências de notícias adotaram abordagens diferentes em relação à nomenclatura. O New York Times e o Washington Post decidiram originalmente usar o nome original do México, enquanto a Fox News mudou para Golfo do México.
A decisão da Casa Branca de banir a AP do Salão Oval e do Força Aérea Um tem um impacto significativo na liberdade e no acesso à informação.