O Diretor da Defesa Civil Síria, Raed Al-Saleh, fala durante a comemoração do primeiro aniversário do terremoto que atingiu o noroeste da Síria

Jindires, noroeste da Síria – Na noite de 5 de Fevereiro, pessoas em todo o noroeste da Síria ficaram acordadas a noite toda, até às 4h30, antes de poderem fechar os olhos e dormir, asseguradas de que o aniversário de terremotos do ano passado passou sem de alguma forma desencadear outro terremoto devastador.

A cautela não se baseou num alerta científico, mas sim no receio de que a catástrofe que matou e feriu milhares de pessoas e continua a deslocar dezenas de milhares de pessoas de alguma forma se repetiria.

Do norte da província de Aleppo ao oeste e sul de Idlib, os efeitos dos terramotos ainda são visíveis em edifícios rachados e campos cheios de tendas de pessoas que perderam as suas casas no meio da guerra, da pobreza e do declínio da ajuda humanitária.

Apenas os escombros foram retirados das ruas.

Jindires, um ano depois

No início da manhã de 6 de fevereiro, as pessoas começaram a reunir-se numa galeria nos arredores de Jindires, uma das áreas mais atingidas, entre elas estavam muitos membros dos Capacetes Brancos, também conhecidos como Defesa Civil da Síria, que trabalharam incansavelmente para resgatar pessoas da destruição causada pelos terremotos.

O diretor da Defesa Civil da Síria, Raed al-Saleh, fala no primeiro aniversário dos terremotos (Ali Haj Suleiman/Al Jazeera)

Eles estiveram lá para marcar o primeiro aniversário dos terremotos com um evento público e uma exposição.

Falaram à imprensa sobre o que os terramotos fizeram a uma área cujas infra-estruturas já estavam dizimadas por anos de guerra e onde uma grave escassez de equipamento de emergência tinha dificultado a resposta de emergência.

“Havia falta de maquinaria e não havia equipas internacionais ou ajuda imediata para nos ajudar a responder ao desastre”, disse Hamid Qatini, oficial de comunicação dos Capacetes Brancos, à Al Jazeera.

Embora tenham mobilizado todo o equipamento disponível, ainda não tinham o suficiente para cobrir a destruição generalizada, acrescentou Qatini. O longo atraso na obtenção de qualquer ajuda ao noroeste da Síria causou ainda mais dificuldades a uma população já traumatizada.

Imagens de perda

Assim que Fatima Hamoudi entrou na exposição, as suas lágrimas começaram a escorrer. A mulher de 50 anos perdeu o filho, Muhammad, a esposa e a filha durante os terremotos. Seu filho de cinco anos, também chamado Muhammad, foi o único sobrevivente.

Um desenho que expressa o sofrimento do povo do norte da Síria devido ao desastre do terremoto
Uma pintura retrata o sofrimento do povo do norte da Síria devido aos terremotos (Ali Haj Suleiman/Al Jazeera)

“Eu sabia que o tinha perdido assim que soube do terremoto”, disse Hamoudi, que estava na Turquia na época e conversou com o filho ao telefone na noite anterior.

Assim que soube do terremoto, tentou em vão se comunicar com a família.

“Ele ficou debaixo dos escombros durante um dia inteiro”, disse Hamoudi, lembrando que não conseguiu despedir-se dele e que demorou seis meses para regressar à Síria, onde vive hoje, para cuidar do neto.

Hamoudi percorreu a exposição, olhando com tristeza para as imagens da destruição.

Ao lado das pinturas que representam o trabalho dos Capacetes Brancos estava o pintor Gulstan Bouzou, que disse que as suas pinturas expressam gratidão.

“Tentei adicionar esperança aos meus desenhos”, disse ela.

Ela estava na cidade vizinha de Afrin quando os terremotos ocorreram e, nos últimos meses, usou sua arte para ajudar as pessoas afetadas e ensinou desenho e música para crianças órfãs no desastre.

Visitantes observam modelos do desastre do terremoto durante uma exposição que comemora seu primeiro aniversário na cidade de Jenderes, na zona rural do norte de Aleppo
Visitantes visualizam mapa e documentos sobre o desastre durante exposição (Ali Haj Suleiman/Al Jazeera)

“Ainda estamos trabalhando para iniciar outros projetos educacionais durante os próximos meses”, disse Bouzou.

“Quero reavivar a esperança e dizer aos sobreviventes que é possível superar o desastre.”

Murais em paredes destruídas

A cerca de uma hora de carro de Jindires, em Maland, a oeste de Idlib, também acontecem comemorações artísticas do que atingiu a região há um ano.

Mas aqui, as cores estão espalhadas nas paredes danificadas que permanecem de pé, talvez como uma mensagem de esperança.

“O terremoto deixou um enorme trauma”, disse o grafiteiro Salam al-Hamed à Al Jazeera. “Ainda não esquecemos o que aconteceu.”

Nos últimos dias, al-Hamed e os seus colegas pintores do grupo Brush of Hope visitaram várias das cidades e vilas mais afetadas na zona rural da província de Idlib.

Eles pintaram murais retratando o desastre e os Capacetes Brancos resgatando pessoas presas sob os escombros.

Um mural mostrando equipes de defesa civil (Capacetes Brancos) resgatando uma menina dos escombros após o terremoto no noroeste da Síria.
Um mural mostra os Capacetes Brancos resgatando uma menina dos escombros após os terremotos de 2023 no noroeste da Síria (Ali Haj Suleiman/Al Jazeera)

“Nossos desenhos estavam relacionados ao sofrimento e à dor das pessoas, especialmente daquelas que estavam presas sob os escombros e rezavam pela vida, mas foram enterradas e mortas enquanto esperavam por ajuda”, disse al-Hamed, referindo-se às mais de 4.500 pessoas mortas por os terremotos.

“Outros murais são sobre resiliência, paciência e perda.”

Destruição, morte e danos são coisas a que a população do noroeste, a última área da Síria controlada pelas forças da oposição, está habituada após 13 anos de guerra e de bombardeamentos contínuos pelas forças governamentais e pela sua aliada Rússia.

Mas os terramotos não se assemelharam a qualquer outro desastre vivido na história moderna da Síria, deixando o choque e o medo tão profundos que permanecem até hoje.

Fuente