Joey King e Logan Lerman sempre foram contadores da verdade. Afinal, a veracidade vem com a empresa de ser ator – e com uma combinação de quatro décadas de experiência em atuação nas telas entre esses jovens astros de Hollywood, está comprovado que combina muito bem com eles.
Foi o instinto comum de correr em direção à verdade – mesmo quando difícil e sombrio – que atraiu King e Lerman para seus últimos papéis no drama do Holocausto do Hulu. “Nós fomos os sortudos.”
Baseada no livro homônimo de Georgia Hunter de 2017, que documenta a luta de sua família pela sobrevivência e unidade enquanto a perseguição nazista aos judeus tomava conta da Polônia durante a Segunda Guerra Mundial, a série limitada de oito episódios criada por Erica Lipez mostra a história da família Kurc. história verídica inacreditável. Distribuídos à força pelo mundo após a invasão da Alemanha em 1939 e eventualmente reunidos novamente no final da guerra, os Kurcs abrem a série como um clã judeu abastado baseado em Radom sentado à mesa para a Páscoa e terminam como a mesma família – nove anos mais velha, marcados pela batalha e machucados – sentados para o Seder mais uma vez.
Para a matéria de capa digital do TheWrap, apresentada pelo Hulu, Lerman disse em conversa com King que embora ele normalmente tenha “dificuldade” com histórias sobre o Holocausto e a Segunda Guerra Mundial porque “eles podem facilmente se sentir exploradores” da experiência judaica, “Nós Were the Lucky Ones” parecia estar contribuindo para o cânone de maneiras novas e ressonantes. Isso foi particularmente visto nas lutas familiares da série fora dos campos de concentração e no fato de sua personagem, Addy, ser refugiada em Paris e mais tarde no Brasil.
“Foi realmente atraente explorar a experiência dos refugiados judeus, que eu realmente nunca tinha visto antes”, disse ele ao TheWrap. “Há algo universal no centro disso: trata-se de pessoas que estão no centro desses conflitos e das histórias humanas reais e do sofrimento humano que acontece no meio de um evento como este. Então, se pudermos encontrar ângulos que não foram explorados antes e maneiras de contar essas histórias, acho que deveríamos contá-las.”
Ele acrescentou: “Mas é difícil encontrar essas histórias, especialmente aquelas que são tão bem escritas como esta”.
King, amigo de longa data de Lerman e ex-colega de elenco de “Bullet Train”, concordou que “We Were the Lucky Ones” “parecia que estávamos acrescentando algo à história” das dramatizações do Holocausto, mostrando a experiência visceral e comovente de uma família forçada a se separar pela guerra e odiar.
Sua personagem, Halina, é a mais nova da família e compartilha um vínculo particularmente forte com Addy, mesmo enquanto ele estava em Paris seguindo a carreira de compositor e músico. Enquanto os soldados nazistas ocupam a cidade, ela fica com os pais, que se recusam a fugir, apesar das pressões crescentes e das aparentes ameaças à sua segurança. Escondendo a sua identidade e fazendo-se passar por ariana, Halina também se sentiu uma voz singular num mercado que já apresentava uma série de representações definitivas do Holocausto e da Segunda Guerra Mundial.
“Ela está escondendo sua identidade, e muitos judeus tiveram que fazer isso”, disse King sobre seu papel. “Não é a história de uma família em campos de concentração. É uma história deles abrindo caminho pela Europa de alguma forma. É milagre após milagre – é por isso que se chama ‘We Were the Lucky Ones’, porque é uma loucura que isso tenha acontecido. É verdadeiramente milagroso. E então acho que qualquer nova experiência como uma história verdadeira contada sobre essa época acrescenta algo.”
Ver os verdadeiros familiares das pessoas que retratamos… adicionou um nível diferente de conexão ao material e à experiência”
Logan Lerman
Há uma sequência no episódio final de “We Were the Lucky Ones”, intitulada “Rio”, onde a estratégia de anos de Halina de se esconder à vista de todos é frustrada por um ex-vizinho que a entrega às autoridades locais. Halina é espancada, ensanguentada e quebrada pelos policiais que a prenderam e mantida com outros supostos judeus em uma cela fria e sem luz. Olhando para a meia distância do chão de cimento, com sangue acumulando ao seu redor, é uma memória de anos da promessa de seu irmão Addy de esperar por ela no início da série que a mantém olhando para o futuro.
King refletiu que seu relacionamento pessoal com Lerman nos últimos 11 anos permitiu que ela realmente sentisse o desejo de estar com ele novamente – especialmente quando ela estava presa filmando isoladamente muitos dos traumas mais dramáticos da série. Ela se lembra de ter lido a cena da cela da prisão no final e torcer para que isso significasse que Lerman estaria filmando com ela naquele dia.
“Eu descobri que ele não estaria no set porque era para ser um flashback de algo que já filmamos antes, e foi engraçado porque fiquei tão triste porque senti falta de Logan, eu não tinha estado lá. Tenho visto muito ele ultimamente naquele momento”, disse King. “Eu amo tanto Logan e me sinto muito conectado a Logan dessa forma, onde eu estava tipo, ele é um dos meus melhores amigos, eu não o vejo há muito tempo, e estava sentindo essa dor de sentir falta dele. E eu pensei, isso é realmente útil porque Halina está sentindo muita falta do irmão e Logan se tornou como uma família para mim. Eu pensei, ‘Nossa, isso é apenas uma pequena fração da dor de saudade que Halina deve estar sentindo.’”
Essa conexão direta com o material foi sentida em todos os aspectos da produção, em grande parte graças à presença consistente e ao envolvimento da autora Hunter no set com sua família. King e Lerman nunca se esqueceram de que estavam contando em partes iguais a história verdadeira, horrível e inspiradora da linhagem de alguém.
Ter a oportunidade de contar uma história como essa sempre parece oportuno.”
Joey Rei
Lerman disse que ter Hunter e sua família disponíveis como recurso e apoio “transcendeu a produção”.
“Ver os verdadeiros familiares das pessoas que retratamos ali, nos observando, nos vendo em nosso guarda-roupa, nos vendo passar por essas cenas, caminhando por cenários que eram recriações da vida de suas famílias, que acrescentavam um nível diferente de conexão ao material e à experiência”, disse ele.
Quanto às repercussões no mundo real de contar a história da família Kurc hoje, não passou despercebido às estrelas da série Hulu que ela estreou enquanto as taxas de antissemitismo continuam aumentando em todo o país e o conflito no Oriente Médio entre Israel e o Hamas chega às manchetes diárias e agita a divisão. O mundo acabou. Destacar as diversas histórias de perseguição e sofrimento do povo judeu é a forma do artista combater tais tensões.
Em outras palavras, eles continuam a dizer a verdade diante disso.
“Como poderia não parecer relevante agora contar uma história como esta?” Lerman posou.
“O estado do mundo está numa situação muito difícil neste momento. Racismo, islamofobia, anti-semitismo – é tudo muito triste… Ter a oportunidade de contar uma história como esta é sempre oportuno”, disse King.
“Como atores, nem sempre conseguimos contar um material que seja próximo de casa – na maior parte do tempo, interpretamos pessoas com quem não temos absolutamente nada em comum, o que é a parte mais legal de atuar. Mas é muito bonito e raro conseguirmos fazer algo que toque aqui mesmo”, acrescentou ela, indicando ao coração.
Dessi Gomez contribuiu para esta história.
Créditos:
Diretor Criativo e Fotógrafo: Jeff Vespa
Produção de vídeo: Thadd Williams
Joey King’s Guarda-roupa: Terno de Cong Tri, Brincos de Hugo Kreit, Anel de Dries Criel Joias, Anel por Tipo de Joias, Sapatos de Andrea Wazen
Estilista: Jared Eng Studios
Cabelo: Rena Calhoun
Unhas: Thuy Nguyen
Maquiagem: Allan Avendano
Guarda-roupa de Logan Lerman: Jaqueta All Saints, Suéter Prada, Camisa Hanes, Jeans Vintage Levi’s, Relógio Omega
