Após seu discurso, o Papa Francisco cumprimentou cada participante.
Cidade do Vaticano:
Não há problema em zombar de Deus, desde que a piada não seja ofensiva, disse o Papa Francisco na sexta-feira, numa audiência especial com cerca de 100 comediantes, atores e escritores de todo o mundo.
Entre os que o encontraram no Vaticano estavam as celebridades do showbiz norte-americano Whoopi Goldberg, Jimmy Fallon, Conan O’Brien, Chris Rock e Stephen Colbert. Cerca de dois terços dos convidados eram italianos.
“Podemos também rir de Deus? Claro, não é blasfêmia, podemos, assim como brincamos e brincamos com as pessoas que amamos”, disse Francisco, falando em italiano.
“O humor não ofende, humilha ou rebaixa as pessoas de acordo com as suas falhas”, acrescentou, apresentando “a sabedoria judaica e a tradição literária” como um exemplo de boa comédia.
O pontífice fez os comentários depois de ter sido criticado e se desculpar pelo uso de uma palavra insultuosa contra os gays.
“O que estou dizendo agora não é uma heresia: quando você consegue arrancar sorrisos sábios dos lábios de um único espectador, você também faz Deus sorrir”, disse Francisco.
O homem de 87 anos saiu um pouco do roteiro durante a reunião de 30 minutos, colorindo seu discurso com um gesto palhaço e acrescentando a ele uma observação aparentemente sexista.
Falando sobre Sara, a esposa de Abraão no Antigo Testamento, ele disse que ela era “intrometida como as mulheres”, pois espionava o marido para “talvez” depois repreendê-lo.
Após seu discurso, Francisco cumprimentou cada participante, contando piadas, recebendo presentes, incluindo uma garrafa de licor italiano, e posando para uma selfie com Pio e Amedeo, uma dupla italiana de quadrinhos.
As interações com falantes não italianos foram mais limitadas.
“Bem, foi breve, ele falou em italiano, então não tenho certeza do que foi dito”, disse o apresentador de TV O’Brien com um sorriso, antes de acrescentar que recebeu uma tradução do discurso para o inglês.
O’Brien, brincando, comparou a fila para apertar a mão do papa com as crianças que esperavam para conhecer o Papai Noel.
“Eu queria sentar no colo dele (e dizer): ‘Quero um trenó de Natal’, sabe? ‘Quero uma bola de basquete!’…”
“Foi rápido… me diverti muito”, acrescentou O’Brien.
Mais tarde, o pontífice voou para o sul de Itália para participar nas discussões do G7 sobre inteligência artificial.
(Exceto a manchete, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)