“Casa do Dragão” estreia da segunda temporada terminou com Helaena Targaryen (Phia Saban) fazendo a terrível escolha de sacrificar um de seus filhos a uma dupla de assassinos para salvar outro.
Saban disse ao podcast oficial “House of the Dragon” que a decisão “injusta” de contar aos assassinos – Sangue e Queijo – qual de seus gêmeos era o herdeiro do rei e qual era apenas sua filha era mais do que medo. Tratava-se de “salvar a vida de uma criança”.
“Acho que o que ela ouve deles é que somos homens extremamente perigosos e somos mais do que capazes de matar todos vocês, e vocês podem tornar isso mais fácil para si mesmos ou podem tornar isso mais difícil para si mesmos”, disse Saban. “Obviamente, não há nada fácil nisso. Eu acharia injusto dizer que alguém mais corajoso diria: ‘Não, você não terá nenhum deles.’ Eu não acho que isso seja uma opção. Eu realmente não acredito que essa seja uma opção naquele momento.”
Blood and Cheese foram contratados por Daemon (Matt Smith) para matar Aemond (Ewan Mitchell) como retribuição por ele e Vhagar assassinarem Luke (Elliot Grihault) no final da 1ª temporada. Eles nunca encontram Aemond, mas tropeçam em Helaena e seus gêmeos – Príncipe Jaehaerys e Princesa Jaehaera. Os assassinos a obrigam com uma faca a dizer quem é o menino e o herdeiro do rei. Depois de não conseguir convencê-los com o ouro, Helaena cede e aponta Jaehaerys, de 6 anos, que é morto enquanto a Rainha foge da sala com sua filha.
“Na verdade, acho que é poderoso que ela seja honesta na primeira vez, porque acho que isso é um exemplo de quão altos são os riscos para ela”, acrescentou Saban. “Tipo, ‘Não vou estragar tudo ou não tenho opção aqui.’ Trata-se de salvar a vida de uma criança.”
O momento é ligeiramente alterado na tela em relação à forma como aparece no livro. Enquanto o o maldito resultado final é o mesmona página, Helaena é obrigada a escolher qual dos seus dois filhos morrerá e quando finalmente toma uma decisão, Blood mata o contrário. O showrunner Ryan Condal disse ao TheWrap que adaptar o grande momento levou a muitas tomadas de decisão.
“Houve muito debate sobre como escrevemos isso? E como estruturamos isso para que possamos torná-lo satisfatório, mas também produzível?” ele notou. “E, claro, o que está escrito na página é ótimo e é clássico e afetou todos que leram aquele livro, mas tivemos que descobrir uma maneira de pegar isso e torná-lo para a tela de uma forma que fosse executável e também dramaticamente satisfatório.”
Novos episódios de “House of the Dragon” vão ao ar aos domingos na HBO e transmitidos no Max.
