e Ian McKellen comparece

Ian McKellen disse que os profissionais médicos que o trataram após uma queda durante uma apresentação na segunda-feira lhe disseram que ele terá uma recuperação “completa e rápida” e retornará à adaptação de Shakespeare “Player Kings” em pouco tempo, garantiu aos fãs em um declaração terça-feira. Ele sofreu uma fratura no pulso na queda.

“Quero agradecer a todos pelas mensagens gentis e apoio”, disse o ator em comunicado. “Desde o acidente, durante uma actuação de Player Kings na noite passada, os meus ferimentos foram diagnosticados e tratados por uma série de peritos, especialistas e enfermeiros que trabalham para o Serviço Nacional de Saúde. A eles, é claro, estou imensamente grato. Eles me garantiram que minha recuperação será completa e rápida e estou ansioso para voltar ao trabalho.”

O ator foi hospitalizado na segunda-feira depois de cair do palco durante uma cena de batalha em “Player Kings”. Ele havia perdido o equilíbrio enquanto atuava na produção do West End.

Após a queda, o ator gritou por socorro, alertando aos fãs que isso não fazia parte da apresentação. Havia dois médicos sentados na casa que ajudavam a prestar socorro.

Os produtores divulgaram comunicado após o show, informando o cancelamento da apresentação da noite seguinte.

“A produção tomou a decisão de cancelar a apresentação na terça-feira, 18 de junho, para que Ian possa descansar. Os afetados serão contatados pelo ponto de venda o mais rápido possível amanhã”, continua o comunicado. “Obrigado aos médicos Rachel e Lee que estiveram presentes na plateia e a todos os funcionários do local por seu apoio.”

O Noel Coward Theatre reabrirá suas portas no West End para um show na quinta-feira sem McKellen. Não está claro quando ele retornará.

A produção está em exibição há 12 semanas e é estrelada por Toheeb Jimoh de “Ted Lasso” como Hal e Richard Coyle de “The Chilling Adventures of Sabrina” como o rei Henrique IV. O espetáculo combina as duas peças “Henrique IV” de Shakespeare.

Fuente