O Ministério da Saúde palestino afirma que mais de 70% dos mortos são mulheres e crianças. (Arquivo)
Genebra:
As autoridades de saúde palestinas dizem que a campanha terrestre e aérea de Israel em Gaza matou mais de 38 mil pessoas, a maioria civis, e expulsou a maioria dos 2,3 milhões de habitantes do enclave de suas casas.
A guerra começou em 7 de outubro, quando agentes do Hamas atravessaram a fronteira e invadiram as comunidades israelenses. Israel diz que os agentes mataram mais de 1.200 pessoas, a maioria civis, e arrastaram 253 para o cativeiro em Gaza.
Este explicador examina como a contagem de mortes palestinas é calculada, quão confiável é, a repartição de civis e combatentes mortos e o que cada lado diz.
COMO AS AUTORIDADES DE SAÚDE DE GAZA CALCULAM A CONTAGEM DE MORTES?
Nos primeiros meses da guerra, a contagem de mortes foi calculada inteiramente a partir da contagem de corpos que chegaram aos hospitais e os dados incluíam nomes e números de identidade da maioria dos mortos.
À medida que o conflito se intensificava e cada vez menos hospitais e morgues continuavam a funcionar, as autoridades adoptaram também outros métodos.
Desde o início de Maio, o Ministério da Saúde actualizou a sua repartição do total de mortes para incluir corpos não identificados que representam quase um terço do total de mortes. Omar Hussein Ali, chefe do centro de operações de emergência do ministério na Cisjordânia ocupada por Israel, disse que se tratava de corpos que chegaram a hospitais ou centros médicos sem dados pessoais, como números de identidade ou nomes completos.
Também começou a incluir mortes relatadas online por familiares que tiveram que inserir informações, incluindo números de identidade.
A CONTAGEM DE MORTES EM GAZA É ABRANGENTE?
Os números “não reflectem necessariamente todas as vítimas, devido ao facto de muitas vítimas ainda estarem desaparecidas sob os escombros”, afirma o Ministério da Saúde palestiniano. Em Maio, estimou-se que cerca de 10.000 corpos não foram contabilizados desta forma.
A revista médica Lancet publicou uma carta de três académicos em 5 de Julho, estimando que as mortes indirectas, causadas por factores como doenças, podem significar que a contagem de mortes é várias vezes superior às estimativas oficiais palestinianas.
A carta afirma que “não é implausível estimar que até 186 mil ou até mais mortes possam ser atribuídas ao actual conflito em Gaza”.
Os autores disseram que o número, que ganhou as manchetes globais, se baseou no que disseram ser a estimativa conservadora de quatro mortes indiretas para uma morte direta, com base nas tendências de conflitos anteriores.
O Gabinete de Direitos Humanos da ONU e o Laboratório de Investigação Humanitária da Escola de Saúde Pública de Yale também afirmaram durante o conflito que os números reais são provavelmente superiores aos publicados, sem fornecer detalhes.
QUÃO CREDÍVEL É A CONTAGEM DE MORTES EM GAZA?
Antes da guerra, Gaza tinha estatísticas populacionais robustas e melhores sistemas de informação sanitária do que na maioria dos países do Médio Oriente, disseram especialistas em saúde pública à Reuters.
Um porta-voz da Organização Mundial da Saúde disse que o ministério tem “boa capacidade na recolha/análise de dados e os seus relatórios anteriores foram considerados credíveis”.
As Nações Unidas citam regularmente os números da contagem de mortes do ministério, ao mesmo tempo que nomeiam o ministério como a fonte.
No início do conflito, depois de o presidente dos EUA, Joe Biden, ter lançado dúvidas sobre o número de vítimas, o Ministério da Saúde publicou uma lista detalhada das 7.028 mortes registadas até essa altura.
Acadêmicos que analisaram os detalhes das vítimas listadas disseram em um artigo revisado por pares na revista médica Lancet, em novembro, que era implausível que os padrões mostrados na lista pudessem ser o resultado de uma invenção.
No entanto, existem questões específicas sobre a inclusão de 471 pessoas que teriam sido mortas numa explosão em 17 de Outubro no hospital al-Ahli al-Arab, na Cidade de Gaza. Um relatório não classificado da inteligência dos EUA estimou que a contagem de mortes “está na extremidade inferior do espectro de 100 a 300”.
O HAMAS CONTROLA OS NÚMEROS?
Embora o Hamas administre Gaza desde 2007, o Ministério da Saúde do enclave também responde ao ministério geral da Autoridade Palestiniana em Ramallah, na Cisjordânia.
O governo de Gaza, dirigido pelo Hamas, pagou os salários de todos os contratados em departamentos públicos desde 2007, incluindo no Ministério da Saúde. A Autoridade Palestina ainda paga os salários dos contratados antes disso.
A extensão do controlo do Hamas em Gaza é agora difícil de avaliar, com as forças israelitas a ocuparem a maior parte do território, incluindo em torno de locais de grandes hospitais que fornecem números de vítimas, e com os combates em curso.
O QUE ISRAEL DIZ?
Autoridades israelenses disseram que os números são suspeitos devido ao controle do Hamas sobre o governo em Gaza. O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Oren Mamorstein, disse que os números foram manipulados e “não refletem a realidade local”.
Contudo, os militares de Israel também aceitaram, em comunicados, que o número global de vítimas em Gaza é amplamente fiável.
Em Maio, o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, disse que 14 mil combatentes do Hamas e 16 mil civis palestinianos foram mortos na guerra.
Quantos civis foram mortos?
Os números do Ministério da Saúde não fazem distinção entre civis e combatentes do Hamas, que não usam uniforme formal nem portam identificação separada.
Israel fornece periodicamente estimativas de quantos combatentes do Hamas acredita terem sido mortos. A mais recente foi a estimativa de Netanyahu de 14 mil.
Autoridades de segurança israelenses dizem que tais estimativas são alcançadas através de uma combinação de contagem de corpos no campo de batalha, interceptações de comunicações do Hamas e avaliações de inteligência de pessoal em alvos que foram destruídos.
O Hamas disse que as estimativas israelenses de suas perdas são exageradas, mas não disse quantos de seus combatentes foram mortos.
O Ministério da Saúde palestino afirma que mais de 70% dos mortos são mulheres e crianças. Durante a maior parte do conflito, os seus números mostraram que as crianças representavam pouco mais de 40% de todos os mortos.
No entanto, as condições nos hospitais que compilam os números pioraram durante os combates e muitos dos mortos podem não ser identificáveis devido aos ferimentos.
(Exceto a manchete, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)