11 de julho de 2024 é considerado uma noite histórica na Broadway.
“Ah, Maria!” estreou quinta-feira no Lyceum Theatre após uma temporada de sucesso na Broadway, e Cole Escola, o autor e estrela do show, consegue o que pioneiros do crossdressing como Charles Ludlam e Charles Busch nunca foram autorizados a fazer. A única chance de Busch na Broadway veio em 2000, quando sua comédia “A História da Mulher do Alergista” estreou, estrelada por Linda Lavin e seguida por Valerie Harper e Rhea Perlman no papel principal. Nenhum plano foi feito para Busch personificar a personagem da matrona do Upper West Side, Marjorie Taub, apesar de ele ter interpretado a protagonista feminina em mais de uma dúzia de peças que escreveu antes e depois de “Esposa do Alergista”. A diferença é de qualidade? Eu acho que não. “Red Scare on Sunset” e “The Divine Sister” de Busch, bem como “Irma Vep” e “Galas” de Ludlam, poderiam ter tocado na Broadway com seus respectivos criadores no palco como drag. Tudo o que lhes faltava eram produtores dispostos a arriscar.
Que diferença fazem algumas pessoas intrépidas com dinheiro!
“Ah, Maria!” toca ainda melhor na Broadway do que no Lucille Lortel Theatre no centro da cidade no início deste ano. Experimentar esta comédia com mais algumas centenas de espectadores transforma o riso de barulhento em atômico e o efeito é absolutamente radioativo. Em termos de enredo, continua sendo melhor escrever o mínimo possível. Há reviravoltas escandalosas na história que realmente chocam o público e provocam convulsões retardadas de riso. Digamos apenas que Escola conseguiu de alguma forma transformar o assassinato do presidente Abraham Lincoln em uma comédia inspirada e divertida.
A partir do momento em que Mary Todd Lincoln da Escola entra no Salão Oval (cenários fantásticos de Dots), é como assistir ao último filme de “O Vale das Bonecas” com Patty Duke em plena fúria bêbada. Escola não apenas exagera brilhantemente desde o início, este artista possui as características de boneca de Duke, e a designer de perucas Leah J. Loukas inventou um conjunto de longos cachos enrolados que é uma referência ao que Duke usa na cena “Dolls”. que replica Judy Garland sendo demitida de “Annie Get Your Gun”. (Essa frase é um teste: se você não entender, talvez “Oh, Mary!” não seja para você.)
No mundo camp, a heterossexualidade é a maior piada de todas. Exceto em “Oh, Mary!” Esta peça satiriza o sexo gay ainda mais do que a variedade heterossexual. Em qualquer outro palco, Mary, da Escola, roubaria o show, mas os colegas atores Conrad Ricamora e James Scully muitas vezes o roubam de volta. A cena mais engraçada do programa (sem dúvida) não pertence a Escola, mas a Ricamora (“marido de Mary”) e Scully (“professora de Mary”) quando eles iniciam uma sessão de pratos que assa a pobre Mary viva.
Bianca Leigh e Tony Macht completam o elenco incrível, dirigido por Sam Pinkleton com toda a sutileza de um homem selvagem empunhando uma serra circular.