Esta é a décima vez que o Norte envia balões através da fronteira este ano.
Seul:
Balões de transporte de lixo enviados pela Coreia do Norte atingiram o complexo presidencial sul-coreano na quarta-feira, disseram autoridades de segurança à AFP, levando Seul a mobilizar equipes de resposta química na crescente guerra de propaganda retaliatória.
É a primeira vez que o gabinete do líder sul-coreano no centro de Seul, protegido por dezenas de soldados e por uma zona de exclusão aérea, é diretamente atingido por qualquer um dos milhares de balões de lixo lançados por Pyongyang desde maio.
“A equipe de resposta química, biológica e radiológica (de guerra) recolheu com segurança os balões de lixo”, disse o serviço de segurança presidencial à AFP.
“Após investigação, os resultados confirmaram que não havia perigo ou contaminação do objeto”, afirmou.
O Estado-Maior Conjunto da Coreia do Sul já havia confirmado que o Norte estava mais uma vez enviando balões de transporte de lixo, enquanto as autoridades da cidade de Seul também emitiram um alerta na manhã de quarta-feira.
“Se você encontrar algum balão caído, não toque nele e denuncie à unidade militar ou delegacia de polícia mais próxima”, disse.
Esta é a décima vez que o Norte envia balões através da fronteira este ano, no que alega ser uma retaliação aos balões de propaganda anti-regime lançados por ativistas sul-coreanos.
Em resposta às ondas de balões, a Coreia do Sul retomou no domingo as transmissões de propaganda em “grande escala” a partir de alto-falantes ao longo da fronteira, dirigidas ao Norte.
Seul também suspendeu totalmente um acordo militar para reduzir a tensão e reiniciou exercícios de tiro real nas ilhas fronteiriças e perto da zona desmilitarizada que divide a península coreana.
As duas Coreias continuam tecnicamente em guerra porque o conflito de 1950-53 terminou num armistício e não num tratado de paz.
As transmissões de propaganda – uma tática que remonta à Guerra da Coreia – enfurecem Pyongyang, que anteriormente ameaçou ataques de artilharia contra as unidades de alto-falantes de Seul.
(Exceto a manchete, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)
