Observação: a história a seguir contém spoilers do episódio 1 da 4ª temporada de “Only Murders in the Building”.
O “Apenas Assassinatos no Prédio” A estreia da 4ª temporada resolveu o mistério de onde o corpo da dublê de Charles Haden-Savage, Sazz Pataki (Jane Lynch), desapareceu após sua morte por um atirador de elite no final da 3ª temporada.
Nos minutos finais do episódio, Charles, Mabel e Oliver descobriram que o corpo de Sazz foi levado ao porão do Arconia e jogado em um incinerador, deixando para trás uma de suas juntas de metal da Bulgária.
“É o mais sombrio que já estivemos na série, e precisava ser”, disse o showrunner John Hoffman ao TheWrap. “O episódio está estruturado de forma que o público tenha uma noção sobre algo que nosso trio não tem. Precisávamos dar ao trio, e principalmente a Charles, uma sensação de que algo não está certo… E finalmente confirmado pela nossa surpresa no elenco na festa de Hollywood, que diz que Sazz não apareceu no set na semana passada quando deveria. E isso para Charles é como um soco no estômago.”
Enquanto o trio recebe dicas sobre o assassinato de Sazz ao longo do episódio, eles são inicialmente redirecionados para Los Angeles, onde seu podcast sobre crimes reais está sendo transformado em um filme de Hollywood, com Eugene Levy, Zach Galifiankis e Eva Longoria definidos para interpretar Charles, Oliver e Mabel. , respectivamente.
“Parecia um casamento perfeito do podcast sendo perseguido como IP para um tratamento de Hollywood, combinado com nosso dublê de Hollywood em uma temporada inteira que realmente aponta para essas reflexões para nosso trio central”, explicou Hoffman. “Logo no início da temporada, você está recebendo essas reflexões caseiras do nosso trio, e eles estão falando sobre, ‘é quem eu quero ser, é quem eu era?’ Parecia um ótimo material para a exploração gerada no coração central da temporada, que tem tudo a ver com esse relacionamento entre um sósia, que foi seu dublê e trabalhou com você e só agora você está percebendo todas as maneiras pelas quais eles estavam afetando profundamente suas vidas e quão profunda era a amizade.”
Essa questão é fundamental para Mabel, de Selena Gomez, que luta ao longo do episódio para decidir se concorda com a adaptação de Hollywood e transfere seus direitos vitalícios para a Paramount Studios.
Hoffman também gostou de brincar com os tropos de Hollywood durante a cena de negociação entre o trio e Bev Melon de Molly Shannon, na qual Steve Martin desliza um pedaço de papel sobre uma longa mesa com o número “4” enquanto pergunta a Shannon quantos zeros ela está disposta a adicionar.
“Aquela parte com Steve foi uma das coisas favoritas que já fizemos”, disse ele. “Quando você tem uma ideia sobre algo, você a compartilha com Steve e o observa naquele dia de maneira tão perfeita e graciosa fazendo aquela comédia física ridiculamente engraçada. E nada era mais importante para mim do que encontrar a escala exata de mesa para entregar aquele número quatro a Molly Shannon.
A ideia dos filmes caseiros de Gomez, Short e Martin surgiu das conversas de Hoffman com o co-criador do programa, que estava trabalhando em seu documentário para Apple TV + enquanto filmava a comédia do Hulu.
“Steve e eu conversamos muito sobre isso e foi extremamente útil para moldar a temporada e como é voltar e olhar para sua vida e ter um pesquisador encontrando coisas e trazendo-as para você”, disse ele. “Portanto, toda aquela reflexão através do filme ou da documentação sobre eles pareceu uma grande oportunidade. Então fez sentido para mim começar pela natureza do filme e pelo fato de que ele só existe há pouco mais de 100 anos. O cinema é uma parte única da nossa existência humana.”
Ele acrescentou: “Eu só acho que com esse grupo de pessoas com quem estamos trabalhando neste programa, não ficarei tranquilo se não sentir que intensifiquei tudo de todas as maneiras possíveis. ”
Além dos filmes caseiros fornecidos por Gomez, Short e Martin, o episódio intitulado “Once Upon a Time in the West” traz imagens do western de 1986 de mesmo nome.
“Esse foi um filme influente para mim… Fiquei fascinado pelas escolhas que Sergio Leone fez”, disse Hoffman. “Ser capaz de usar isso e intercalar e construir um clímax que parecia conquistado ao longo do episódio, mas que distorce de uma maneira que eu acho que o público pode não esperar, mas faz todo o sentido para um dublê que viu muito desgaste. e lágrimas, tudo isso parecia horrível e certo para o show.
Ele acrescentou que foi “muito gratificante” ter Scott Bakula finalmente participando depois de mencioná-lo várias vezes nas temporadas anteriores.
“Espero que não seja o fim dele em nosso show, porque eu amo Scott Bakula”, disse Hoffman. “Trabalhei com Scott há cerca de 10 anos em um programa chamado ‘Looking’ e o conheci e me diverti muito com ele. Mas eu não tinha entrado em contato com ele quando estava citando seu nome durante muitas temporadas de ‘Only Murders’. Ele estava sendo informado de que seu nome estava sendo usado e quando finalmente nos conectamos sobre isso, ele disse, ‘Estou muito feliz por fazer parte disso.’ Ele é ótimo.
“A 4ª temporada de Only Murders in the Building lança novos episódios todas as terças-feiras no Hulu. As três primeiras temporadas já estão disponíveis para transmissão.
