S Jaishankar garantiu que o governo está agilizando os processos legais para garantir o retorno da menina
Nova Deli:
O Ministério dos Negócios Estrangeiros está a envidar esforços para pressionar a favor do regresso antecipado de uma menina de três anos e meio do distrito de Thane, que tem estado num orfanato na Alemanha durante os últimos 36 meses, na sequência de alegações de danos físicos menores. abuso, disse o deputado local Naresh Mhaske.
O Ministro das Relações Exteriores, S Jaishankar, garantiu-lhe que o governo está agilizando os processos legais para garantir o retorno da menina, Ariha. Os seus pais, que estão atualmente na Alemanha, podem agora encontrar-se com a filha duas vezes por mês, disse Mhaske num comunicado divulgado na quinta-feira.
Os pais de Ariha, Bhavesh e Dhara Shah, são residentes de Mira Bhayander, no distrito de Thane.
Depois que o deputado Thane levantou a questão no Parlamento no início deste mês, o Ministro das Relações Exteriores escreveu-lhe detalhando os esforços que estão sendo feitos através do seu ministério.
Foi como resultado da “nossa” intervenção que as autoridades alemãs de assistência social à juventude decidiram não recorrer das ordens judiciais que concediam visitação aos pais, disse Jaishankar na sua carta datada de 16 de agosto.
“A questão foi levantada com o lado alemão a todos os níveis, incluindo pessoalmente com o meu homólogo alemão, onde enfatizei que o bem-estar a longo prazo de Ariha só pode ser garantido quando ela for criada no seu próprio ambiente sociocultural em Índia”, escreveu Jaishankar.
O MEA e os funcionários da embaixada em Berlim estão tentando garantir que a criança seja apresentada à cultura indiana e familiarizada com os elementos do ambiente cultural de sua educação original, compartilhando recursos sobre o jainismo, festivais indianos e tradições culturais e religiosas com um pedido que o pai adotivo pode usar esses recursos de forma adequada, dizia a carta.
Ariha foi levada duas vezes aos templos indianos por funcionários da embaixada e estão sendo feitos esforços para chegar a um acordo segundo o qual ela possa aprender Gujarati/Hindi, escreveu ele.
“De acordo com ordens judiciais, foi concedido aos pais o direito de visitação duas vezes por mês com a criança (cujo tempo também foi aumentado recentemente pelos tribunais). Além disso, o lado alemão também tem concedido acesso consular regular aos nossos funcionários da Embaixada. visitar a criança”, disse o ministro das Relações Exteriores.
Ele garantiu a Mhaske que o governo continuará a fazer todos os esforços possíveis para trazer a criança para a Índia.
“É importante notar que este caso gira em torno de uma menina menor, e os esforços diplomáticos acima mencionados estão todos sendo empreendidos de forma consistente e contínua pelo Ministério das Relações Exteriores. Espero também que você aprecie as sensibilidades em torno deste caso e tratar o assunto com a devida discrição”, acrescentou a carta.
(Exceto a manchete, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)
