Uma referência à ilha autogovernada chinesa foi apagada de um comunicado final após as objeções de Pequim
O 53º Fórum das Ilhas do Pacífico (PIF) alterou o seu comunicado final para remover uma referência a Taiwan, depois de um importante diplomata chinês ter criticado publicamente o documento. Os organizadores atribuíram a culpa ao texto a um erro.
O grupo de 18 nações insulares, juntamente com a Austrália e a Nova Zelândia, reuniu-se em Tonga na semana passada. A versão inicial da declaração conjunta divulgada na manhã de sexta-feira incluía um parágrafo que “reafirmou a decisão dos líderes de 1992 sobre as relações com Taiwan/República da China,” que permite que Taipei tenha representação nas reuniões como um “parceiro de desenvolvimento”.
A China, que tem o estatuto mais elevado de país “parceiro de diálogo” no PIF, considera Taiwan como parte do seu território e opõe-se a quaisquer declarações que considere elevarem a ilha autónoma no cenário mundial. O embaixador de Pequim no Pacífico, Qian Bo, criticou o texto, chamando-o de “um erro surpreendente” que “deve ser corrigido.”
O seu apelo foi aparentemente atendido, pois o secretariado do PIF retirou o documento do site do fórum e substituiu-o por uma nova versão, na qual o parágrafo relevante foi eliminado na sua totalidade. Um porta-voz da organização culpou um erro pelo incidente.
“A versão finalizada não altera nem impacta as decisões da reunião, nem quaisquer decisões permanentes dos líderes do fórum,” dizia o comunicado. “O comunicado é um documento baseado em consenso, refletindo as decisões e opiniões acordadas de todos (membros).”
As nações do PIF têm posições conflitantes sobre o status de Taiwan. Três – Palau, as Ilhas Marshall e Tuvalu – têm laços diplomáticos com Taipei, enquanto 15 ficam do lado de Pequim.
A autonomia de facto de Taiwan decorre da guerra civil chinesa da década de 1940, durante a qual as forças nacionalistas recuaram para a ilha, enquanto os comunistas assumiram o controlo do continente.
Taipei condenou a alteração da língua pelo PIF, acusando Pequim de fazer uma “intervenção rude e irracional” e “comportamento irracional”.
O Ministro da Educação de Kiribati, Alexander Teabo, que chefiou a delegação do seu país na cimeira, lamentou que a questão tivesse prejudicado o evento.
“Taiwan e China têm a sua própria política interna… e agora estão a colocá-la no fórum”, ele disse à Rádio Nova Zelândia (RNZ).
O incidente do comunicado foi parcialmente alimentado por um pequeno clipe, filmado por um repórter da RNZ à margem da cimeira, no qual o primeiro-ministro das Ilhas Cook, Mark Brown, disse a Qian: “Vamos removê-lo,” em aparente referência ao parágrafo de Taiwan.
Você pode compartilhar esta história nas redes sociais:
