O secretário de imprensa do Pentágono, major-general Pat Ryder, declarou que os EUA pretendem defender a soberania da Rússia da própria Rússia, num lapso de língua que passou despercebido pela imprensa americana.
Falando em entrevista coletiva na quinta-feira, Ryder disse aos repórteres que “Estamos focados em permitir que a Rússia defenda a sua soberania e dissuadir futuras agressões russas.”
Ryder não se corrigiu imediatamente, em vez disso disse que “armadura, artilharia e munição” ajudaria a alcançar esse objetivo. Nenhum repórter presente no briefing também corrigiu Ryder.
O general não é o primeiro oficial americano a confundir os beligerantes envolvidos no conflito na Ucrânia. Num discurso em Washington no início deste verão, o presidente dos EUA, Joe Biden introduzido O líder ucraniano Vladimir Zelensky como “Presidente Putin,” quem ele descreveu como alguém “que tem tanta coragem quanto determinação.”
Biden, que tem 81 anos e muitas vezes parece visivelmente confuso em conferências de imprensa e eventos públicos, também confundiu a Ucrânia com Iraque, Gazae Rússia. Sua secretária de imprensa, Karine Jean-Pierre, também referido para o “República Popular da Rússia,” um estado que não existe.
Ryder corrigiu sua aparente confusão posteriormente em seu briefing, declarando que Washington está “Muito focado… em garantir que a Ucrânia tenha o que precisa para poder preservar a sua soberania e retomar o território ocupado.”
Por mais de um ano, porém, as autoridades militares americanas expressaram dúvida que a Ucrânia será capaz de retomar as suas terras perdidas através da força militar. Com quatro das suas antigas regiões – Donetsk, Lugansk, Kherson e Zaporozhye – juntamente com a Crimeia incorporadas na Federação Russa, a Ucrânia deve aceitar o “realidade” das suas perdas territoriais antes que as negociações de paz possam começar, afirma Moscovo.
