A popularidade do ocidental o gênero perdura há décadas, com alguns dos maiores filmes do gênero tendo raízes literárias. Autores como Lauran Paine e Ron Hansen capturaram com sucesso a paisagem sombria e os tipos de personagens do gênero Western em seus escritos e os diretores elevaram seu trabalho com o uso de seu conhecimento cinematográfico. O Velho Oeste oferece um cenário ideal para temas de conflito e individualismo. Diretores como John Ford e os irmãos Coen usam suas habilidades para atualizar tais fatores no meio visual.
Muitas vezes, são os livros que já tentaram expandir o gênero ocidental que inspiram diretores inovadores por causa de seus componentes adicionais de outros gêneros, como comédia e crime. Ao contrário de algumas das piores adaptações de livros para filmes, muitas das do gênero faroeste são fiéis ao texto original. Existem inúmeros exemplos de filmes de faroeste inspirados em livros, mas alguns se destacam mais dos demais.
10 O assassinato de Jesse James pelo covarde Robert Ford (2007)
Baseado no romance homônimo de Ron Hansen
No início dos anos 80, Ron Hansen, conhecido por suas histórias sobre o Velho Oeste, escreveu o livro que O assassinato de Jesse James pelo covarde Robert Ford é baseado em. O filme e o livro são sobre a relação entre os personagens titulares e os acontecimentos que levaram à morte de Jesse. O filme de Andrew Dominik recebeu muitos elogios da crítica, mas ao adaptar um livro popular para a tela grande, um dos críticos mais duros pode ser o autor do texto original.
Ao refletir sobre sua carreira e relação com o Velho Oeste, Hansen falou positivamente sobre os detalhes e meticulosidade do roteiro de Dominikditado “O lindo roteiro de Andrew Dominik foi totalmente fiel ao romance.”(através Verdadeiro Oeste). Considerando seu conhecimento da época da história, Hansen era uma figura crucial para se ter no set. Durante o set, Hansen forneceu informações sobre a precisão do filme e até fez uma participação especial no filme como repórter.
9 Appaloosa (2008)
Baseado em Appaloosa de Robert B. Parker
Robert B. Parker, conhecido por escrever romances no gênero de mistério, infundiu elementos de crime em seu livro de 2005, Appaloosa. Impressionado com a capacidade de Parker de escrever uma história clássica de faroeste com temas adicionais de crime Ed Harris comprou os direitos do livro e pediu a Parker que traduzisse seu trabalho em um roteiro para a segunda direção do ator. Harris também atua no filme e é acompanhado por Viggo Mortensen, Renée Zellweger e Jeremy Irons.
Diferenciando-se de outros filmes de faroeste, Appaloosa separa a psicologia dos personagens do Velho Oeste, minimizando o número de tiroteios e cenas de ação normalmente associadas ao gênero. A personagem de Zellweger também, uma viúva e interesse amoroso, tem mais profundidade do que a maioria das personagens femininas dos faroestes. Ainda, Appaloosa diverte o tempo todo, em parte por causa das atuações de seu elenco.
8 Alcance Aberto (2003)
Baseado em The Open Range Men, de Lauran Paine
Especializado em ficção ocidental, Lauran Paine escreveu inúmeros livros ao longo de sua carreira e dois deles ganharam adaptações para o cinema. Paine’s Homem da lei e Os homens do campo aberto foram transformados em filmes A arma silenciosa e Alcance Abertorespectivamente. A história deste último segue criadores de gado que se encontram em confronto com autoridades corruptas. Kevin Costner dirigiu e liderou Alcance Aberto ao lado de Robert Duvall, e os dois se elogiaram perfeitamente na tela.
Alcance Aberto não é tão cheio de ação quanto outros filmes de faroeste, mas há um tiroteio notável que tem sido consistentemente apontado pela crítica como um dos melhores do gênero. Embora os tiroteios não sejam novidade nos filmes de faroeste, a cena habilmente elaborada se destaca. Costner procurou evitar o máximo de câmera lenta durante a sequência para conseguir uma aparência realista e fez questão de fazer com que as pessoas da cidade evacuassem a área, já que a maioria dos faroestes mostra a cidade se reunindo para ver a ação.
7 O Regresso (2015)
Baseado em O Regresso: Um Romance de Vingança, de Michael Punke
Hugh Glass é um famoso homem da fronteira americano que foi deixado para morrer por outros durante uma expedição depois que se presumiu que ele havia sido morto como resultado de um cruel ataque de urso. A história de Glass é a inspiração para Michael Punke O Regresso: Um Romance de Vingançaque retrata os acontecimentos da expedição. O livro acabou sendo adaptado para um filme dirigido por Alejandro G. Iñárritu, que levou anos para começar a ser filmado após vários atrasos.
Eventualmente, O Regresso recebeu elogios e inúmeras indicações a prêmios, incluindo Melhor Ator no Oscar para Leonardo DiCaprio como Glass. O livro e o filme alcançaram reconhecimento semelhante por sua representação do espírito humano e a determinação de Glass. A escrita de Punke é descritiva e eficaz e Iñárritu dá vida a isso, mostrando como o clima frio e implacável atua como um obstáculo a ser superado por Glass para atingir seus objetivos.
6 O Pequeno Grande Homem (1970)
Baseado em Little Big Man, de Thomas Berger
Depois de anos de tentativas frustradas de Marlon Brando de garantir apoio para uma adaptação cinematográfica do livro de Thomas Berger Pequeno grande homemo filme acabou nas mãos do diretor Arthur Penn. O livro de Berger é sobre um homem de 111 anos chamado Jack Crabb, criado pela nação Cheyenne e que passa grande parte do romance indo e voltando entre a sociedade branca e a indígena. Através de suas viagens, temas de alienação e identidade são introduzidos de uma forma que satiriza o que o público sabe sobre o gênero ocidental.
Por causa de seus elementos cômicos Pequeno grande homem funciona extremamente bem como filme. Pequeno grande homem é considerado um filme de faroeste revisionista, mas inclui elementos de vários gêneros, como comédia e aventura. Dustin Hoffman lidera o filme como Jack Crabb já idoso e é apoiado por atores como Chief Dan George e Faye Dunaway. Por sua capacidade de fundir perfeitamente elementos cômicos em sua mensagem geral de simpatia, Pequeno grande homem continuou a receber aclamação generalizada ao longo dos anos.
5 Shane (1953)
Baseado em Shane de Jack Schaefer
Muitas vezes considerado um dos melhores westerns de todos os tempos Shane conta a história de um ex-pistoleiro que volta à ação violenta para proteger uma família em cuja fazenda ele trabalha. O personagem-título, interpretado por Alan Ladd, estabelece um relacionamento especialmente próximo com o filho da família, Joey (Brandon deWilde). ShaneO final emocional de, que interrompe a amizade dos dois personagens, é considerado um dos melhores finais de um filme de faroeste.
Shane está cheio de tropos ocidentais comuns, incluindo o desejo de deixar para trás o passado violento e a distinção clara entre personagens bons e maus na história. São essas ideias compreensíveis e as atuações poderosas do filme que permitiram Shane para se tornar um amado faroeste. Muito parecido com a versão cinematográfica de Shaneo livro escrito por Jack Schaefer recebeu reconhecimento semelhante. Embora tivesse imaginado Shane como um personagem mais taciturno, Schaefer ainda estava satisfeito com o filme.
4 O Fora da Lei Josey Wales (1976)
Baseado em The Rebel Outlaw: Josey Wales, de Asa Carter
O papel titular em O fora-da-lei Josey Wales é frequentemente considerado um dos melhores personagens de faroeste de Clint Eastwood. O anti-herói é o foco da história enquanto ele busca vingança contra os soldados da União depois que sua família foi morta. O fora-da-lei Josey Walesum dos primeiros filmes dirigidos por Eastwood, mostra que a estrela teve uma carreira promissora garantida não apenas como protagonista, mas também como cineasta.
O filme ocidental revisionista é baseado em O Fora da Lei Rebelde: Josey Wales por Asa Earl Carter, que atendia pelo nome de Forrest Carter na época de seu lançamento. Embora haja muita controvérsia em torno da carreira e identidade falsa de Carter a história dentro O fora-da-lei Josey Wales continua sendo elogiado. Os fatores que contribuem para tais elogios incluem o forte desempenho de Eastwood como anti-herói e O fora-da-lei Josey Wales‘temas sobre os efeitos da guerra, particularmente a Guerra Civil.
3 Verdadeira Coragem (2010)
Baseado em True Grit de Charles Portis
Adaptado para dois filmes, Charles Portis’ Verdadeira coragem é a história de uma jovem em busca do assassino de seu pai. Antes de ser adaptado para um filme Verdadeira coragem já era visto como um romance americano exemplar. O primeiro filme foi lançado em 1969 e estrelou Kim Darby como a jovem Mattie Ross e John Wayne como Reuben Cogburn, um marechal dos EUA que a ajuda.
Embora o filme tenha sido um sucesso, o remake dos irmãos Coen de Verdadeira coragem em 2010 é considerado o melhor dos dois. O remake de Verdadeira coragem está mais próximo da história de Portis, tanto pelo fato de se centrar mais na personagem Mattie (interpretada efetivamente pela jovem Hailee Steinfeld) quanto por ter um tom sombrio e realista como o livro. Embora não tenha ganhado nenhum prêmio na cerimônia Verdadeira coragem teve 10 indicações ao Oscar e continua a ser considerado um dos melhores filmes dos Coens.
2 Não há país para velhos (2007)
Baseado em Onde os Fracos Não Tem Vez, de Cormac McCarthy
Recebendo inicialmente críticas mistas quando foi publicado pela primeira vez a história no livro de Cormac McCarthy Não há país para velhos logo se tornaria um grande sucesso quando fosse adaptado para um filme altamente fiel. Os irmãos Coen dirigiram Não há país para velhosque segue Llewelyn (Josh Brolin), um homem que se depara com uma grande quantia de dinheiro, Anton (Javier Bardem), um assassino em busca do dinheiro, e Ed (Tommy Lee Jones), um xerife encarregado de investigar o crime.
Os irmãos Coen disseram que ficaram imediatamente interessados em dirigir o filme quando este foi apresentado a eles. Em Não há país para velhosMcCarthy não tem uma narrativa estereotipada e a subversão do gênero foi o que falou aos diretores. O melhor exemplo disso está em Não há país para velhosestá terminando. Não há confronto final ou vencedores tradicionais vistos em outros filmes de faroeste.
1 Os Pesquisadores (1956)
Baseado em The Searchers, de Alan Le May
Alan Le May foi um romancista e roteirista que teve duas de suas obras mais notáveis adaptadas para o cinema. Um dos livros foi Os pesquisadoresque foi transformado em um filme dirigido por John Ford e estrelado por John Wayne. Os pesquisadores gira em torno de uma busca conduzida por um veterano da Guerra Civil em busca de sua sobrinha sequestrada. Isso acontecerá com adaptações cinematográficas de livros, existem algumas diferenças entre o livro de Le May e o filme de Ford, principalmente seu final.
Ainda, Os pesquisadores é um filme de faroeste por excelência por causa de sua cinematografia, que ajudou a mudar a forma como os faroestes eram filmados no futuro. Adicionalmente, Os pesquisadores conta uma história que destaca os maus-tratos aos povos indígenas, registrados na história e retratados em outros filmes de faroeste. Ford não foi o primeiro a abordar o tema em um filme, mas não era comum ver isso na época. Anos depois Os pesquisadores‘ sucesso, outros diretores aclamados prestaram homenagem ao trabalho de Ford, incluindo Martin Scorsese e Steven Spielberg.
