Os artigos elaborados pela equipe do PÚBLICO Brasil são escritos na variante da língua portuguesa utilizada no Brasil.
Acesso gratuito: baixe o aplicativo PÚBLICO Brasil em Android ou iOS.
Os cantores Danilo Caimmi e Stacey Kent trazer o show de volta a Portugal Um tom sobre Jobim numa única apresentação, na Casa da Música no Porto, no dia 23 de outubro. Há dois anos, eles realizaram dois shows no país. De Portugal o concerto segue para Londres. Em conversa com o PÚBLICO Brasil, Caymmi afirma que será um Tom Jobim sem piano, mas muitas flautas. Acompanhou o maestro brasileiro, ingressando na Banda Nova de 1983 até sua morte. “Toquei flauta com a Banda Nova, que acompanhava Tom Jobim. E acabei sendo convidado para cantar pelo próprio Tom. Tenho o privilégio de ter o timbre da minha família. Do meu pai e da minha mãe, que também era um grande cantor”, lembra.
Voltando no tempo, até 1968, Caymmi, jovem estudante de arquitetura no Rio de Janeiro, já era compositor e instrumentista, quando compôs uma música que permanece nas paradas e faz sucesso até hoje, Andar. A música, escrita em parceria com Edmundo Souto e Paulinho Tapajós, ficou em terceiro lugar no Festival da Canção daquele ano e lançou a cantora Beth Carvalho.
Com a explosão de VagandoDanilo abandonou o curso de arquitetura no ano passado e se dedicou à carreira de compositor e instrumentista. “Comecei a trabalhar como flautista com Edu Lobo. Depois fiquei muito amigo do pessoal do Clube da Esquina, Milton Nascimento, com quem gravei todos os discos do grupo. Milton gravou brilhantemente uma composição minha chamada Meu menino“, lembrar.
Não só. “Gravei como flautista no primeiro disco do Milton e em vários discos importantes, por exemplo, com Simone, o Enfrente um rostoe com Sarah Vaughan, quando ela esteve no Brasil. Tenho uma longa história como flautista. Também como compositor de trilhas sonoras. Mas, de certa forma, Tom me descobriu como cantor. Isso me forçou a estudar um novo instrumento. E, a partir daí, continuei e me consolidei”, afirma.
Jobim passou a sugerir as músicas que gostaria de ouvir na voz de Danilo em seus shows. “Foi uma responsabilidade enorme para mim na banda trabalhar com esse repertório. E, graças a Deus, ele gostou muito da minha interpretação da obra dele, das coisas que eu cantei. Por esta mostre, eu e Stacey Conversamos muito sobre interpretação e como abordar certas músicas. Ela é uma intérprete maravilhosa”, afirma.
O encontro de vozes
Danilo e a cantora norte-americana se conheceram pessoalmente, quando Stacey participou da gravação do álbum Danilo canta Tom Jobim e tocou juntos Estrada do Sol. Stacey Kent canta em português, inglês e francês. Caymmi elogia muito sua companheira de programa.
“Estou muito focado neste trabalho com Stacey. Sou fã dela. Conversamos muito sobre interpretação e abordagem de determinadas músicas. Está tudo muito estudado. Mas o que importa mesmo é a emoção, a concentração, a beleza da música e das letras dessas músicas. Letra de Tom e Vinícius”, diz.
Sobre o espetáculo na Casa da Música do Porto, Danilo Caymmi elogia a arquitetura e a acústica da sala. “O teatro é impressionante. Fui com Tom a teatros importantes em todo o mundo. Mas a acústica e a infraestrutura da Casa da Música são muito boas. E, acima de tudo, o público é muito legal. Sinto-me muito confortável em Portugal. Não há barreiras”, salienta. E acrescenta: “Não sou muito de sair do Brasil, mas Portugal é muito fácil para mim. Estou muito feliz nesses teatros maravilhosos e com os músicos que trabalham conosco. Dá vontade de levar para o Brasil, mas os custos são altos.”
Acompanham os cantores no espetáculo no Porto os músicos James Tomlinson (saxofone), Tatiana Mafalda (violoncelo), Flávio Mendes (guitarra), Rui Miguel Maia e Mariana Inácio (flautas). Após uma rápida passagem pela Europa, a dupla segue para o Brasil, onde canta em algumas cidades e grava um álbum ao vivo.
“No final de novembro devemos fazer alguns shows no Brasil. No Rio de Janeiro e, talvez, em Brasília e São Paulo. Fico muito feliz que o público brasileiro conheça mais profundamente a Stacey. Eu até recomendo que você ouça a interpretação dela de Águas de Março. Parece simples, mas é uma música extremamente difícil e ela faz lindamente”, finaliza.
