Depois de perceber no episódio da semana passada de “Apenas Assassinatos no Prédio” que o assassino da 4ª temporada tem observado o trio, Charles, Oliver e Mabel, deixar Arconia e a cidade de Nova York para se esconder na casa da irmã de Charles, Doreen, em Long Island, interpretada por Melissa McCarthy.
O showrunner John Hoffman disse ao TheWrap que trabalhar com a atriz de “Damas de Honra” na comédia do Hulu era um sonho dele há anos e foi anteriormente abalado pela pandemia. (Ele se recusou a revelar detalhes sobre qual teria sido o papel dela na época.)
“Eu a amo muito. Eu acho que ela é extremamente talentosa tanto em aspectos engraçados quanto dramáticos. Tentei trazê-la para o programa há alguns anos, e estava bem no meio do COVID. Houve muitas complicações e nós dois nos entreolhamos e dissemos: ‘Não podemos fazer isso agora, podemos?’”, Disse Hoffman.
“Em termos de agenda com esse grupo incrível de pessoas, é sempre uma dança de ‘Espere um minuto, ok. Espere, não, não está disponível. Quem está disponível agora? Mas esta é a janela que temos. Esta é Meryl Streep em um episódio, então nos comprometemos quando estávamos filmando isso, não importa o que acontecesse, além dessa incrível coleção de atores que queríamos para este episódio. E então, vejam só, a agenda de Melissa abriu quando estávamos realmente no último minuto”, acrescentou.
Hoffman rapidamente telefonou para McCarthy para explicar o papel que ela desempenharia, o que ela concordou imediatamente.
“Desde então, enquanto eu descrevia o personagem e a história, ela literalmente disse: ‘Vou desligar o telefone. Não posso acreditar no que estou ouvindo. Esta é a melhor coisa que já ouvi. Eu fico tipo, ‘Oh meu Deus. Realmente? Estou tão animado.'”
Não demorou muito para McCarthy se lançar completamente no personagem.
“Eu te digo, ela acabou de chegar com força total, simplesmente um gênio completo. Ela tinha uma sacola de perucas que queria experimentar e conseguiu a que queria. Ela tinha pontas francesas nos pés e nas mãos. Ela tinha a aparência e a vibração de Long Island”, disse Hoffman. “E então Dana Covarrubias a vestiu como o inferno em um dia, e ela era Doreen desde o início e trouxe um brilho louco e insano na comédia e depois mata você.”
Entre as peculiaridades de Doreen está a obsessão por colecionar bonecas, que ela desenvolveu como um mecanismo de enfrentamento depois que seus filhos adultos saíram de casa.
“Eu não sabia que Melissa tinha sua própria obsessão/coleção de bonecas que ela compartilhou comigo. Na verdade, eu a vi no mercado de pulgas de Rose Bowl certa manhã, e não a conhecia pessoalmente e ela estava olhando uma coleção de bonecas Barbie antigas e acabou comprando-as”, disse Hoffman. “Então pode ter sido subconsciente, mas foi uma ideia antes de termos certeza de que ela seria capaz de fazer isso conosco.”
O arco de McCarthy como Doreen culmina em uma briga total com Loretta de Meryl Streep por Oliver de Martin Short, com a qual ambas as atrizes concordaram imediatamente.
“A primeira vez que eu disse a Meryl que você estaria nessa luta real por Oliver, ela levantou as mãos sobre a cabeça e respondeu ‘Eu apostei meu dinheiro em mim’, o que eu adorei”, disse Hoffman.
Depois de assistir a cena mapeada pelos coordenadores de dublês do programa, Streep e McCarthy decidiram abandonar o plano original.
“Melissa e Meryl se entreolharam como se estivessem na WWE e disseram: ‘Sim, não acho que isso esteja indo longe o suficiente. Temos algumas ideias sobre o que gostaríamos de fazer. E os dois começaram a arregaçar as mangas e mapearam isso sozinhos”, disse Hoffman.
“Fiquei apavorado e vi Meryl se virando naquele sofá e pensei ‘Espere um minuto, vamos filmar isso, o que significa que faremos isso muitas vezes. Não posso. O que estamos fazendo? E eles apenas disseram: ‘Saia’. Eles assumiram e foi uma festa, eles fizeram tudo sozinhos”, continuou ele. “Pode haver uma dose dupla em um momento, mas além disso são todos eles e ainda não consigo acreditar que temos essa insanidade. Mas foi uma explosão e os dois estavam muito dispostos a isso.”
Depois que McCarthy e Meryl terminaram de mastigar o cenário, Zach Galifiankis, Eva Longoria e Eugene Levy confirmam o que o público pode ter suspeitado no episódio anterior: que o assassino está observando o trio desde a primeira temporada.
Eles combinam os textos “Estou de olho em você” com a mesma caligrafia e nota que foi postada na porta de Jan na 1ª temporada e também sugerem que o culpado não identificado que envenenou o cachorro de Oliver, Winnie, é provavelmente o mesmo suspeito. E Charles percebeu que Sazz descobriu tudo e estava tentando avisá-lo antes de ser assassinada.
Howard também soube e notificou imediatamente o grupo de que os cheques de Dudenoff estavam sendo descontados por ninguém menos que os Westies – criando mais uma reviravolta.
“Quando estávamos incorporando nosso trio sósia, eu realmente queria incluir que eles tinham perspectiva e que nosso trio os subestimava. E então faça com que eles sejam investigativos da maneira que Meryl diz – atores são investigadores – e honrem isso e cheguem ao fim. E a ideia disso pareceu muito certa para mim no final deste episódio, que depois de toda a insanidade, eles conseguiram uma das maiores reviravoltas da temporada em termos de casos e acordaram nosso trio”, disse Hoffman. “E então, ainda há grandes movimentos por vir daquela Torre Oeste que mudarão a história e mudarão tudo o que você pensava que sabia.”
Novos episódios de “Only Murders in the Building” chegam às terças-feiras no Hulu.
