“Hold on to Me Darling” foi a melhor nova peça de 2016 quando estreou no Atlantic Theatre. Oito anos depois, a comédia de Kenneth Lonergan sobre um cantor country é a melhor peça contemporânea atualmente em cartaz na cidade de Nova York. Um revival muito divertido estreou na quarta-feira no Lucille Lortel Theatre.
Adam Driver assume o lugar de Timothy Olyphant, que originou o papel de Strings McCrane, uma grande estrela que quer desistir de tudo para retornar às raízes country. Olyphant trouxe um encanto descontraído às suas Cordas; Driver oferece um verdadeiro poder selvagem e, considerando as quase três horas de duração de “Hold on to Me”, a narrativa do programa é ainda mais rápida e nítida. Não deixe que esse tempo de execução o desencoraje. A peça de Lonergan é muito divertida e acerta em cheio no que diz respeito a como ela acaba com a fixação do americano por celebridades. Também é um bom argumento para proibir a testosterona, um ingrediente masculino que a evolução deveria ter retirado em algum momento após o Pleistoceno.
No que diz respeito aos personagens excêntricos do teatro, Strings McCrane está no mesmo nível de Blanche du Bois e Sheridan Whiteside – e igualmente irresistível. Strings é uma estrela country que passou para o cinema, onde fez sucesso interpretando heróis de quadrinhos. Ele é mimado, isolado, obscenamente rico, obcecado por si mesmo e perseguido pelos paparazzi. Foi quando sua amada mãe faleceu em sua casa, no Tennessee.
Quando conhecemos Strings, ele estava quebrando outra guitarra de valor inestimável porque, caramba, sua vida é muito difícil e ingrata. Sem problemas. Seu leal assistente, Jimmy (Keith Nobbs, o epítome da servilidade), tem uma guitarra sobressalente de última geração pronta para usar.
Jimmy, escrito por Lonergan e interpretado por Nobbs, poderia ser uma peça totalmente diferente. Ele é o Uriah Heep do mundo do entretenimento moderno, e qualquer pessoa que já trabalhou ou cobriu o negócio conhece esse cara. Ele é a sombra que sabe mais sobre a vida e o currículo da estrela do que a própria estrela. Ele pode ser homossexual, mas o mais assustador é que provavelmente não é. A luxúria explicaria pelo menos sua devoção humilhante.
Para acalmar as muitas frustrações de Strings, Jimmy contrata uma massagista de hotel, e assim entra Nancy (Heather Burns), que está destinada a percorrer as categorias de caso de uma noite, namorada, noiva, esposa e ex-mulher mais rápido do que Strings. O sotaque country permite que ele termine uma de suas intermináveis frases do Shaggy Dog.
Sem revelar muito da história, digamos apenas que a família e os parentes de Strings são interpretados por um conjunto excelente que inclui CJ Wilson, Adelaide Clemens e Frank Wood. O que sua vida à sombra da estrela exige deles é grande e comicamente horrível em cada cena que eles compartilham com Strings. Em tantas peças de 90 minutos, eles são reduzidos a meros tipos que nos mostram uma única faceta da personalidade do personagem principal. Aqui, os personagens coadjuvantes de Lonergan brilham mais do que a marquise do Grand Ole Opry.
“Hold on to Me Darling” não divaga tanto quanto leva tempo, e o diretor Neil Pepe mantém todos os momentos cômicos percolando, um em cima do outro. O pequeno milagre no final é que depois de rir das muitas indulgências de Strings, Lonergan nos dá um vislumbre além do menino mimado do interior. De repente, é quase triste, do jeito de Johnny Cash.
Wood não exagera em sua participação especial no final. Com apenas 10 ou 15 minutos no palco, a maioria dos atores cria uma tempestade suficiente para tirar seu respectivo personagem do palco. Confira “McNeal” com Robert Downey Jr. no Lincoln Center para ver todo um elenco implorando por uma indicação ao Tony de melhor ator ou atriz. A madeira não segue esse caminho. Ele é a essência de um parente há muito perdido, tão culpado quanto ferido.
