“The Boys” foi forçado a emitir várias declarações condenando a violência na vida real depois que a tentativa de assassinato do ex-presidente Donald Trump aparentemente ecoou pontos da trama de o final da 4ª temporada do programa.
“O final da temporada de ‘The Boys’ contém cenas de violência política fictícia, que alguns espectadores podem achar perturbadoras, especialmente à luz dos ferimentos e da trágica perda de vidas sofridas durante a tentativa de assassinato do ex-presidente Trump”, disse a série Prime Video. conta oficial do Instagram compartilhada quando o episódio foi lançado na manhã de quinta-feira.
“’The Boys’ é uma série fictícia que foi filmada em 2023, e qualquer semelhança de cena ou enredo com esses eventos do mundo real é coincidente e não intencional”, continuou a declaração conjunta. “A Amazon, a Sony Pictures Television e os produtores de ‘The Boys’ rejeitam, nos termos mais veementes, qualquer tipo de violência no mundo real.”
Adicionalmente, o final em si foi renomeado de “Assassination Run” a simplesmente “Final da Quarta Temporada”. Agora também apresenta uma lista de “discrição do espectador aconselhada” no início do episódio 8.
“Este episódio contém cenas de violência política fictícia. Quaisquer semelhanças com eventos recentes são completamente coincidentes e não intencionais”, diz um aviso semelhante antes da recapitulação.
O final da 4ª temporada chega poucos dias depois de Trump por pouco não foi assassinado durante um comício de campanha na Pensilvânia no fim de semana, onde um espectador no meio da multidão foi morto a tiros.
Todas as quatro temporadas de “The Boys”, bem como os spin-offs “Gen V” e “Diabolical”, estão disponíveis para transmissão no Prime Video.
