Explicador: Por que os cientistas do Japão emitiram um aviso de 'Megaquake'

Este aviso foi emitido pela primeira vez sob novas regras elaboradas após um terremoto em 2011 (representacional).

Tóquio:

Os cientistas sísmicos do Japão dizem que o país deveria se preparar para um possível “megaterremoto” que um dia poderá matar centenas de milhares de pessoas – embora enfatizem que o alerta não significa que um tremor colossal seja iminente.

O alerta da Associação Meteorológica do Japão (JMA) é o primeiro emitido sob novas regras elaboradas depois que um terremoto, tsunami e desastre nuclear em 2011 mataram cerca de 18.500 pessoas.

O que diz o aviso?

O “aviso de megaterremoto” da JMA alerta que “se um grande terremoto ocorresse no futuro, seriam gerados fortes tremores e grandes tsunamis”.

“A probabilidade de um novo grande terremoto é maior do que o normal, mas isso não é uma indicação de que um grande terremoto ocorrerá definitivamente durante um período específico de tempo”, acrescentou.

O comunicado diz respeito à “zona de subducção” do Nankai Trough entre duas placas tectônicas no Oceano Pacífico, onde terremotos massivos ocorreram no passado.

O que é a calha Nankai?

A calha submarina de 800 quilômetros (500 milhas) vai de Shizuoka, a oeste de Tóquio, até o extremo sul da ilha de Kyushu.

Tem sido palco de terremotos destrutivos de magnitude oito ou nove a cada século ou dois.

Sabe-se que estes chamados “terremotos de mega-impulso”, que ocorrem frequentemente aos pares, provocam tsunamis perigosos ao longo da costa sul do Japão.

Em 1707, todos os segmentos do Nankai Trough romperam-se de uma só vez, desencadeando um terremoto que continua sendo o segundo mais poderoso já registrado no país.

Esse terremoto – que também desencadeou a última erupção do Monte Fuji – foi seguido por dois poderosos megathrusts Nankai em 1854, e depois por dois em 1944 e 1946.

Quanto está em jogo?

O governo do Japão disse anteriormente que o próximo megaterremoto de magnitude 8-9 ao longo do Nankai Trough tem uma probabilidade de aproximadamente 70 por cento de ocorrer nos próximos 30 anos.

Na pior das hipóteses, 300.000 vidas poderiam ser perdidas, estimam os especialistas, com alguns engenheiros a afirmarem que os danos poderiam atingir os 13 biliões de dólares com a destruição da infra-estrutura.

“A história dos grandes terremotos em Nankai é convincentemente assustadora”, escreveram os geólogos Kyle Bradley e Judith A Hubbard em seu boletim informativo Earthquake Insights.

E “embora a previsão de terremotos seja impossível, a ocorrência de um terremoto geralmente aumenta a probabilidade de outro”, explicaram.

“Um futuro grande terremoto em Nankai é certamente o terremoto mais esperado da história – é a definição original do ‘Grande’.”

Quão preocupadas as pessoas deveriam estar?

O Japão está lembrando às pessoas que vivem em zonas sísmicas que tomem precauções gerais, desde proteger os móveis até saber a localização do abrigo de evacuação mais próximo.

Muitas famílias no país também mantêm à mão um kit para desastres com água engarrafada, alimentos de longa vida, uma lanterna, rádio e outros itens práticos.

Mas não há necessidade de pânico – há apenas uma “pequena probabilidade” de que o terremoto de magnitude 7,1 de quinta-feira seja um abalo preliminar, de acordo com Bradley e Hubbard.

“Um dos desafios é que mesmo quando o risco de um segundo terremoto é elevado, ainda é sempre baixo”, afirmaram.

“Por exemplo, na Califórnia, a regra geral é que qualquer terremoto tem cerca de cinco por cento de chance de ser um abalo preliminar.”

(Exceto a manchete, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)

Fuente