“Semana passada esta noite” mais uma vez ganhou a categoria Outstanding Scripted Variety Series no Emmys no domingo à noite, mas anfitrião John Oliver o discurso de aceitação descarrilou rapidamente – graças ao seu cachorro morto.
Claro, as coisas ficaram difíceis antes mesmo de o filhote entrar em jogo. Ao subir ao palco para receber o prêmio, o apresentador da HBO agradeceu imediatamente à família, mas também errou o nome do filho mais velho.
“Gostaria de agradecer à minha esposa Kate e aos meus filhos, marido”, disse Oliver, rindo de si mesmo imediatamente. “Marido. O nome dele é Hudson. Ai. Ai. Isso vai voltar para me assombrar.”
Oliver brincou dizendo que deveria ter errado o nome do segundo filho também para “equilibrar as coisas”, mas conseguiu acertar. As coisas só ficaram mais caóticas a partir daí.
“Também quero agradecer – isso vai ser muito bobo – ao nosso cachorro. Tínhamos um cachorro fantástico”, disse Oliver. “E ela estava no nosso casamento e nos ajudou a superar uma pandemia, ela esteve conosco durante a gravidez.”
Mas, enquanto ele continuava a discutir o bebê peludo deles, a música para tocá-lo começou, o que levou Oliver a brincar que era a “escolha perfeita de música” porque o cachorro teve que ser sacrificado recentemente.
“Tivemos que nos despedir dela. Foda-se”, disse ele enquanto o público gemia e a transmissão tentava empurrá-lo para fora do palco. “É – eu me sinto como Sarah McLachlan agora. Ela era uma cadela incrível e, ah, ai.
Oliver decidiu simplesmente derrapar, optando por dedicar sua vitória não apenas ao seu querido cão, mas também a todos deles
“Isso não é só para ela, é para todos os cães! Vocês são muito boas meninas”, disse ele. “Vocês são muito bons meninos, todos vocês merecem um presente. Brinque comigo agora!
Você pode ver a lista completa dos vencedores do Emmy aqui.
