Muito se falou da representação incestuosa dos irmãos Menéndez em “Monstros: a história de Lyle e Erik Menendez.” Mas os atores por trás do amplamente discutido original da Netflix querem que os espectadores saibam que esse elemento da série não é necessariamente baseado em fatos.
“Para ser honesto com você, não me lembro de ter lido nada disso em minha pesquisa. Então, se ele sugeriu isso, foi uma sugestão, como acontece neste jantar onde ele fala por 20 páginas”, disse Nathan Lane ao TheWrap do repórter da Vanity Fair, Dominick Dunne.
Durante o jantar em questão, Dunne (Lane) entretém seus convidados com uma enxurrada de perguntas e teorias sobre o caso, questionando por que os irmãos não mencionaram o suposto abuso antes.
“Então ele sugere que talvez este seja um cenário possível, e eles cortam para Kitty os encontrando no chuveiro”, explicou Lane. “Isso acontece várias vezes no programa em que alguém sugere: ‘É assim que eu vejo as coisas’. Eu ando pela casa dos Menendez e digo: ‘Oh, eles entraram pelas portas dos fundos, não pela porta da frente’, e então você vê isso acontecer.”
“Não é isso que o programa está dizendo, que eles estavam tendo um relacionamento incestuoso”, continuou Lane. “Faz parte de uma dramatização, não de um documentário.”
Cooper Koch, que interpreta Erik Menendez, também enfatizou que a cena do chuveiro – assim como os rumores sobre o relacionamento dos irmãos – deveriam representar o ponto de vista de Dunne.
“Para desmascarar a coisa toda, é da perspectiva de Dominick Dunne. Acho que as pessoas estão interpretando isso um pouco fora do contexto”, disse Koch. “Se você realmente observar a mise-en-scène, Dominick conta essa história e está conversando com todos os seus amigos à mesa. Depois que a história termina, ela corta para esta cena atrás dele e seus amigos se foram, as luzes estão apagadas e as velas estão acesas. Acho que isso deveria representar que sua teoria é uma loucura e não foi isso que aconteceu.”
O co-criador da série, Ryan Murphy, também deu uma explicação semelhante para a representação. “É uma abordagem do tipo ‘Rashomon’, onde havia quatro pessoas envolvidas nisso,” ele disse em uma entrevista esta semana para Entertainment Tonight. “Dois deles estão mortos. E os pais? Tínhamos a obrigação, como contadores de histórias, de também tentar apresentar a perspectiva deles com base em nossa pesquisa, o que fizemos.”
Na realidade, a ideia de que os irmãos Menendez mantinham um relacionamento amoroso era pouco mais do que uma teoria de nicho. Por um período de tempo, o júri do primeiro julgamento pensou que esta era uma possível explicação para o motivo pelo qual os irmãos mataram seus pais, mas isso foi logo rejeitado após a revisão das transcrições do tribunal. O maior defensor desta teoria parece ter sido Dunne, que não mencionou a ideia nas suas reportagens, mas alegadamente difundiu-a em privado.
Esta teoria é apenas um dos muitos exemplos das complexidades de Dunne. Um homem gay enrustido durante “toda a sua vida”, como diz Lane, Dunne foi originalmente produtor de filmes cult como “The Boys in the Band” e “The Panic in Needle Park”. Ele se tornou um colaborador da Vanity Fair após a morte de sua filha, a estrela de “Poltergeist”, Dominique Dunne. Em 1982, ela foi assassinada pelo ex-namorado, que foi acusado de homicídio culposo por seus crimes e libertado após dois anos e meio. Para Dunne, a injustiça lançou uma carreira de defesa das vítimas de assassinato.
Esse caso aparece em “Monstros”, assim como uma recriação de quando Dunne se manifestou contra a decisão de homicídio culposo. “Havia muita leitura sobre ele, esse tipo de pesquisa, olhando essas entrevistas dele no YouTube, tentando capturar sua cadência e tom”, disse Lane. “Foi a oportunidade de uma vida. Estou muito grato a Ryan (Murphy) por isso e por dizer especificamente que vamos escrever este episódio que se concentrará nele e me dará todas essas cenas emocionais.”
Os preconceitos de Dunne realmente vieram à tona durante o julgamento de Menendez. “Publicamente, a posição dele era que não acredito que eles tenham sido molestados. Mas, pessoalmente, acho que ele ficou muito afetado pelo testemunho de Erik e Lyle e expressou isso a outros repórteres, dizendo: ‘Acho que posso ter entendido errado’”, compartilhou Lane. “Mas então ele ia à Court TV e dizia: ‘Não, eu não acredito nisso’”.
“Acho que a coisa mais triste sobre ele foi que ele finalmente se tornou a celebridade que sempre quis ser através de seus escritos”, concluiu ele, “e as mesmas pessoas em Hollywood que o evitaram em determinado momento o receberam de volta de braços abertos para seus amigos. jantares para ouvir sobre o julgamento de OJ Simpson ou o julgamento de Menendez e obter informações privilegiadas.
“Monstros: a história de Lyle e Erik Menendez” já está sendo transmitido pela Netflix.
