Nota: A história a seguir discute spoilers do final de “True Detective: Night Country”.
“Verdadeiro Detetive: País Noturno” envolveu muitas pontas soltas com seu final no domingo, mas ao contrário das temporadas anteriores, o mistério ambientado no Alasca não culminou com um final claro que respondesse a todas as perguntas do mistério, nem com o autor do incitamento à violência indo para cadeia.
Enquanto o final da temporada se baseava na intensidade da temporada com uma dramática perseguição e luta a pé, a criadora e showrunner Issa López optou por uma conclusão mais sutil que deu às detetives Liz Danvers (Jodie Foster) e Evangeline Navarro (Kali Reis) satisfação suficiente para “ir embora em silêncio”. .”
“Cresci lendo Sherlock Holmes, o que é parte do motivo pelo qual estou fazendo este trabalho agora, e as melhores histórias de Sherlock Holmes, as que mais amo, são aquelas em que ele encontra o assassino e decide simplesmente ir embora. foi embora em silêncio, porque a justiça foi feita”, disse López ao TheWrap. “Isso ficou comigo para sempre.”
Para recapitular brevemente o final de “True Detective: Night Country”: Deixando Pete (Finn Bennett) para limpar os cadáveres de seu pai e de Otis, Danvers e Navarro partiram para as cavernas subterrâneas conectadas à Estação de Pesquisa Ártica Tsalal, onde se depararam com cara a cara com Raymond Clark. Depois de uma luta acalorada, os detetives conseguiram uma confissão de Clark quando ele admitiu que os trabalhadores de Tsalal estavam por trás do assassinato brutal de Annie K, e ligaram para a mina em busca de ajuda após sua morte, que então enviou um policial – Hank (John Hawkes) – para mova seu corpo.
Sob a supervisão de Navarro, Clark morreu na tempestade antes que Danvers pudesse levá-lo à delegacia para uma confissão oficial do assassinato de Annie K., e a dupla ficou sem adivinhar como os sete trabalhadores morreram na neve. Uma pista os levou até a porta dos trabalhadores da fábrica Blue King Crab Bee (Diane E. Benson) e Blair Hartman (Kathryn Wilder).
Acompanhada por uma dúzia de mulheres indígenas, Bee disse a Danvers e Navarro que as mulheres descobriram que os homens eram responsáveis pela morte de Annie K. e, como um vigilante, invadiram o centro de pesquisa e forçaram os homens a entrar. um caminhão antes de deixá-los no meio da neve do Ártico. O grupo de mulheres deixou-as ali, despidas, dando a “ela” – provavelmente referindo-se a Annie ou a um ser espiritual superior – a oportunidade de “pegá-las” se ela quisesse. O que ela fez.
Por que Danvers e Navarro não prenderam as mulheres?
“Os organismos tradicionais que fazem justiça não estão a resolver o problema, não fazem parte da solução, não até agora, por isso pareceu uma tolice fazer um espectáculo onde a polícia chega e encontra o assassino, e está tudo bem, porque isso é não como este mundo funciona”, disse López.
Em vez disso, López pretendia dar agência às mulheres indígenas – muitas das quais sofreram nado-mortos causados pelo crescente poluente das minas – bem como a “sabedoria para resolver o crime antes de qualquer outra pessoa”. A partir daí, as mulheres deram os “passos necessários para deixar o universo se consertar” após serem desequilibradas com a injustiça da morte de Annie K., segundo López.
“Eles simplesmente colocaram o universo de volta no lugar onde deveria estar – eles não mataram ninguém, apenas deixaram acontecer”, disse López. “Para que o mundo possa voltar a este lugar justo, e nossos detetives, no final, quando descobrirem o que aconteceu, poderão apenas dizer ‘boa noite e feliz ano novo’”.
De onde veio essa língua?
Embora as mortes dos homens permaneçam no território sobrenatural, alguns aspectos mais tangíveis em torno do assassinato de Annie K. permanecem um mistério – incluindo quem colocou a língua dela em Tsalal, o que acabou levando à conexão entre os casos. Clark alegou que os homens não tiveram nada a ver com a remoção de sua língua e culpou a mina e o policial, e Bee disse que não sabia de nada sobre isso.
“Essa é uma pergunta para sempre”, disse López sobre a língua de Annie K.. “Tenho minhas teorias, mas há diversas explicações que poderiam funcionar. Mal posso esperar para que as teorias comecem a surgir.”
Navarro está vivo ou morto?
Nos momentos finais do final, os espectadores descobrem que Pete foi questionado sobre o desaparecimento de seu pai e que um vídeo da confissão de Clark circulou pela cidade graças a uma gravação feita por Navarro antes de sua morte. O vídeo provavelmente vazou por Danvers.
Um depoimento policial com Danvers revelou que Navarro deixou a cidade, mas a filmagem é intercalada com a de Navarro caminhando sozinha para o vasto desconhecido, deixando o espectador se perguntando se ela morreu ou estava simplesmente fazendo uma curta caminhada. Observa-se que alguns residentes de Ennis relataram avista-la.
Dada a conexão passada de Navarro com o reino espiritual, uma cena lado a lado de Danvers e Navarro na casa de Danvers deixa o paradeiro de Navarro ambíguo – pode ser lido como Navarro literalmente visitando Danvers em sua varanda, ou o espírito de Navarro rondando.
“Eu quero acreditar no que você quer acreditar”, disse López sobre se ela gosta de acreditar que Navarro está vivo ou morto. “Se você olhar atentamente toda a série, encontrará a verdade, mas não quero dar respostas simples. No final, acho que o que torna uma história realmente boa é quando você a completa de uma forma que funciona e faz sentido para você.”
Todas as temporadas de “True Detective” estão disponíveis para transmissão no Max.
