Deir el-Balah, Faixa de Gaza – No Dia Internacional da Mulher, as mulheres de Gaza continuam a sua luta diária para cuidar dos seus filhos e famílias e para permanecerem vivas. Quatro mulheres que foram deslocadas pela guerra de Israel em Gaza desde 7 de Outubro, juntamente com as suas famílias, falaram com a Al Jazeera sobre as suas vidas agora.
‘Esqueci o que significa ser mulher’: Nada Abdelsalam
Nada Abdelsalam, 34 anos, está sentada ao lado dos filhos em frente à tenda, assando pão em fogo de lenha.
Desde o início da guerra, Nada diz que perdeu a noção do passar dos dias, consumida pelas exigências incessantes de cuidar dos seus oito filhos, do amanhecer ao anoitecer, em condições difíceis.
“As mulheres em Gaza suportaram o peso desta guerra. Nossos fardos se multiplicaram e nosso senso de privacidade desapareceu”, diz Nada enquanto cuida do fogo, acrescentando mais pães.
“Aqui estou eu, sentado na rua, numa tenda, privado das necessidades básicas da vida. Sem água, sem eletricidade, sem banheiros, sem saneamento. Nada”, acrescenta ela.
Nada foi forçada a fugir do campo de refugiados de Maghazi, na cidade de Gaza, para Deir el-Balah, no centro de Gaza, devido às ordens de evacuação israelitas no início da guerra. Sua casa foi bombardeada e destruída.
“Saí só com as roupas que estava vestindo e algumas roupas para os meus filhos”, diz Nada. “Nunca imaginei que chegaria a esse ponto. Meu armário já esteve cheio de roupas.” Ela diz que sente vergonha de sair de sua tenda com as roupas surradas e surradas que lhe restam.
“Eu uso um manto de oração para tudo – para dormir, para sair”, acrescenta ela.
A guerra roubou de Nada mais do que apenas a sua casa e bens, diz ela. Ela também perdeu o senso de identidade.
“Esqueci o que significa ser mulher nesta guerra. Sinto-me décadas mais velho do que minha idade real. Até minha aparência reflete isso.”
Nada é uma das inúmeras mulheres em Gaza que têm enfrentado uma exaustão semelhante e responsabilidades acrescidas durante a guerra em curso.
“Antes da guerra, comprávamos pão na padaria, lavávamos roupas na máquina e morávamos em apartamentos limpos e modernos”, lembra Nada. “Agora, regressámos aos métodos da Idade da Pedra, cozinhando em fogueiras e lavando roupa à mão.
“É um sofrimento que não desejo a nenhuma mulher.”
‘Esta guerra exige grande força das mulheres’: Sawsan al-Zein
Numa tenda próxima, Sawsan al-Zein, 50 anos, está sentado com parentes do sexo feminino. A mãe de oito filhos perdeu um olho depois de ficar gravemente ferida na primeira semana da guerra, quando a sua casa na rua Salah al-Din, a leste da cidade de Gaza, foi bombardeada.
“Estávamos sentados normalmente naquele dia, acompanhando as notícias da guerra, quando de repente me vi deitada em sangue”, conta ela.
“No hospital, me disseram que meu olho estava gravemente ferido e foi retirado imediatamente. Agora estou com um olho e ainda preciso concluir meu tratamento no exterior. Minha mão também ficou ferida e não consigo movê-la.”
Uma de suas filhas e seu genro foram mortos no atentado, após o qual a família fugiu para Deir el-Balah há cerca de cinco meses.
“Perder meu olho afetou muito minha psicologia”, diz Sawsan. “Antigamente o pilar da minha casa, responsável por administrar tudo, grande e pequeno, como qualquer mãe, agora tenho dificuldade com tarefas básicas. Não posso cozinhar em fogo aberto ou carregar objetos devido aos meus ferimentos.”
Apesar da ajuda de sua filha, Sawsan lamenta o impacto que seus ferimentos tiveram em sua vida normal.
“Anteriormente, os meus filhos adoravam a minha cozinha, mas agora estou limitada pela minha condição”, diz ela.
“Agora não posso, especialmente nestas circunstâncias, que exigem grande força das mães e das mulheres para gerir os seus assuntos familiares.”
O único desejo de Sawsan é que a guerra acabe logo, para que ela possa voltar para casa, no norte de Gaza, mesmo que esteja em ruínas.
“A vida no deslocamento é dura, muito menos para uma mulher ferida como eu, que precisa de cuidados especiais.” Sawsan diz.
“Sofremos nos aspectos mais simples da vida. Nossa privacidade como mulheres está desgastada. Nossos corações estão pesados com a perda de entes queridos e o medo pelos filhos. O que aconteceu conosco é suficiente.”
Com medo de dar à luz: Etemad Assaf
Etemad Assaf, 29 anos, está sentada numa pedra do lado de fora da sua tenda, lavando roupa à mão.
Etemad, mãe de dois filhos e grávida de oito meses do terceiro, está lutando para cuidar de sua família nessas circunstâncias. Ela fugiu do campo de refugiados de Jabalia para Deir el-Balah e anseia pelo tempo em que poderá voltar para casa.
“A guerra virou as nossas vidas de cabeça para baixo”, diz ela, esfregando as roupas com a mão.
“Todas as noites sinto que vou dar à luz agora porque estou muito cansada.”
“Você vê? Esta é uma vida adequada para uma mulher grávida? Uma tenda, frio, ao ar livre e falta das necessidades básicas da vida?”
Etemad diz que não consegue fornecer nem o básico aos seus filhos.
“Minha filhinha, de 11 meses, precisa de fraldas, e elas são caras. Mal temos dinheiro para comprar comida e, por vezes, não há comida para comer”, diz Etemad.
“A minha grande preocupação agora é o meu nascimento iminente e as condições terríveis que me rodeiam, especialmente tendo em conta o que ouvimos sobre o colapso total dos hospitais em Gaza.”
“O sistema de saúde está desmoronando. Não há sequer um lugar adequado para descansar após o parto.”
Etemad diz que nunca imaginou como as coisas poderiam ficar ruins. “Dois dias atrás, me olhei no espelho pela primeira vez desde então e fiquei chocado ao ver como minhas características faciais mudaram e minha pele, que escureceu por causa da exposição ao sol.”
“Eu me cuidava, hidratar a pele e as mãos antes de dormir e tomar banho era minha rotina diária”, lembra Etemad. “Agora, esses são sonhos distantes.”
‘Todos os meus sonhos desapareceram’: Marah al-Qayed
Marah al-Qayed, 19 anos, diz que a guerra destruiu o seu sentido de feminilidade e empurrou-a para um papel que ela nunca imaginou.
Carregando um recipiente pesado com água que enche mais de uma vez por dia para sua família, Marah diz que se sente como se tivesse se tornado um homem.
“Esqueci completamente que sou mulher. Sinto que me transformei num rapaz”, diz Marah, que foi deslocada com a família para um campo em Deir el-Balah, vinda da sua casa no bairro de Zeitoun, a leste da Cidade de Gaza.
“Saio de madrugada para fazer fila em frente à padaria para levar pão para minha família de nove pessoas.” É uma história semelhante para todas as outras mulheres e meninas que ela conhece aqui. “A guerra forçou-nos a abandonar a nossa natureza. Às vezes vou para a fila do pão sem lavar o rosto por falta de água.”
Antes da guerra, diz Marah, ela era como as outras meninas, cuidando de si mesma e não sendo obrigada a fazer “tarefas pesadas”.
“Escovei os dentes, me arrumei, ouvi música, fui para a universidade e aprendi fotografia. Agora todos os meus sonhos desapareceram.
“Tornei-me muito violento e minha voz está alta.”
Apesar dessas mudanças, Marah ainda mantém o sonho de concluir os estudos e se tornar fotógrafa.
“Aconselho as meninas a nunca desistirem dos seus sonhos ou da sua natureza”, diz ela. “Minha vida foi alterada à força e irreconhecível.”
“Sinto falta da garota que era antes da guerra.”
