Mulan da Disney: 5 coisas no filme que eram historicamente precisas (e 5 que não eram)

Resumo

  • A história de Mulan é baseada na lenda folclórica chinesa de Hua Mulan do século VI, aumentando a emoção e autenticidade do filme.
  • Mulan destaca a cultura e valores chineses como piedade e lealdade, ao mesmo tempo que incorpora grilos da sorte como símbolos de boa sorte.
  • Apesar das imprecisões históricas, como a presença de Mushu e anacronismos no cenário, Mulan continua sendo um filme querido da Disney que retrata uma mulher guerreira.

Como um dos filmes de animação da Disney mais amados da década de 1990, MulanA verdadeira história de adiciona um aspecto emocionante ao filme. Mulan conta a história do herói titular, uma jovem da China antiga que desafia as expectativas sociais das mulheres da época, disfarçando-se de soldado para defender seu país contra o exército invasor dos hunos. A história de Mulan é baseada na lenda popular chinesa de Hua Mulan do século VI. Junto com a própria lenda, existem alguns aspectos históricos de Mulan que são mais precisos do que outros.

Mulan continua sendo um filme popular entre os fãs da Disney por sua rica história, suas canções memoráveis, seus visuais incríveis e sua representação da cultura chinesa. No entanto, como acontece com a maioria dos filmes que contam uma história histórica, nem tudo faz sentido e há algumas áreas que podem ser apontadas que não são factualmente corretas. Há também uma série de fatos que o filme acerta ao contar essa grande história. Embora isso possa não mudar a forma como os fãs gostam Mulanexplorar a precisão do filme é uma maneira divertida de visitar a aventura da Disney.

Relacionado

Mulan: 25 melhores citações do filme de animação original

Essas citações de Mulan devem lembrar ao público por que esse guerreiro chinês está entre os mais ousados ​​e corajosos da filmografia da Disney.

Coisas em Mulan da Disney que eram historicamente precisas

A invasão dos hunos

Shan Yu é um dos vilões da Disney mais subestimados de todos os tempos. Ele é um guerreiro implacável com uma presença terrível à frente do exército Hun. Sob seu comando, os hunos se tornam inimigos temíveis para Mulan e o exército chinês enfrentarem no campo de batalha. Embora alguns aspectos do exército sejam exagerados, eles eram uma força formidável quando invadiram.

Os historiadores acreditam que os hunos foram os responsáveis ​​pela invasão da região da China onde o filme se passa na época em que esta história foi ambientada, de acordo com Destaques da China. Os hunos viviam ao norte, no estado de Rouran, embora Shan Yu não fosse uma figura histórica real. Pouco se sabe sobre os hunos na vida real, mas eles foram uma parte importante na formação da Ásia e da Europa antigas. Este grupo de povos nômades era conhecido por sua guerra intimidadora.

O nome dela é Mulan

Embora Mulan tenha se estabelecido como uma das grandes princesas da Disney na história do estúdio, ela também é muito mais do que isso. Ela abriu caminho para muitas personagens guerreiras e faz sentido que o filme quisesse homenagear a figura da vida real. O filme é baseado em uma verdadeira balada chinesa chamada Ballad of Mulane assim como o filme, retrata uma garota que sai de casa para se juntar ao exército imperial no lugar de seu pai.

Infelizmente, quase sem meios de verificar sua autenticidade, ninguém sabe se há alguma verdade por trás da história ou se ela vem de um lugar de ficção.

A história foi recontada diversas vezes ao longo dos anos, e a própria balada deixou muito espaço para interpretação. Data de pelo menos 386-581 DC, provavelmente começando em recontagens orais e sendo escrito significativamente mais tarde. Infelizmente, quase sem meios de verificar sua autenticidade, ninguém sabe se há alguma verdade por trás da história ou se ela vem de um lugar de ficção.

Piedade e lealdade são valores chineses importantes

Embora a Disney tenha uma longa história de representações culturalmente insensíveis em seus filmes, o Renascimento da Disney no final dos anos 80 e 90 viu uma mudança no tipo de histórias que contavam. Juntamente com Pocahontas, Mulan permite que novas culturas sejam exploradas. Embora não fossem representações perfeitas, Mulan procurou destacar aspectos da cultura chinesa dentro de sua grande aventura.

Piedade e lealdade são duas coisas que Mulan buscou no filme, enquanto buscava honrar sua família. Ela queria apoiar seu pai, permitindo que ele ficasse em casa, em vez de morrer em um campo de batalha em sua idade avançada e com ferimentos de uma guerra anterior. Ambos os valores são de facto muito importantes na cultura chinesa. A lealdade de Mulan foi demonstrada repetidas vezes ao longo do filmeespecialmente durante o triste reencontro com o pai, quando ela voltou para casa com presentes para reconquistar seu favor.

Os grilos são considerados sortudos na cultura chinesa

Embora Mulan fosse uma história única no catálogo de filmes de animação da Disney, ela também se adequava a muitos dos tropos que agradavam ao público nesta era desses filmes de animação. Isso também incluía ter os clássicos companheiros animais da Disney. Junto com Mushu e Khan, Cri-Kee é um grilo que foi presenteado a Mulan como parte do processo de matchmaking. Mais tarde, Mulan deixa Cri-Kee livre apenas para que ele escolha continuar a segui-la nesta aventura.

Os grilos são, na verdade, símbolos de sorte na cultura chinesa, e eles até foram mantidos em gaiolas douradas como no filme. No entanto, ainda é um pouco falso, pois as gaiolas só começaram a existir na Dinastia Tang. Os fãs também duvidam que este grilo teria sobrevivido por tanto tempo, embora isso seja parte da alegria que constitui os filmes clássicos da Disney.

Esperava-se que Mulan desempenhasse um papel doméstico

Embora rever algumas das aparições de princesas da Disney em filmes anteriores possa revelar certos aspectos que não envelheceram bem, Mulan fez parte de uma era que mostrava personagens femininas sendo mais independentes e assumindo o controle de suas vidas. Ariel de A pequena Sereia resistiu às regras estritas de seu pai. Belle desafiou a opinião pública para se concentrar em seu amor pela leitura.

Como mostrado nas primeiras cenas do filme, Mulan estava pronta para se casar com um homem legal, vestida com trajes tradicionais e marcada para um encontro com uma casamenteira. Isto era verdade para a China, pois mesmo na balada ela foi para casa depois da guerra para se tornar tecelãaté mesmo recusando uma posição de poder em favor de retornar para sua família. Esta luta interna está relacionada com a cultura em que este filme se passa, o que aumenta o realismo e a precisão histórica de tudo isso aos olhos dos espectadores.

Coisas em Mulan que não são historicamente precisas

Um dragão chinês cuspindo fogo

Embora seu papel como Burro no Shrek Os filmes podem ser os mais famosos das dublagens de Eddie Murphy, ele também rouba a cena em Mulan como o pequeno dragão brincalhão e enérgico Mushu. Sua presença cômica no filme adiciona uma faísca necessária à história, mesmo que a representação de um dragão chinês não seja precisa.

Historicamente, na cultura chinesa, os dragões chineses não cospem fogo como os seus homólogos europeus. Apesar disso, Mushu faz isso no filme várias vezes, embora com uma chama muito pequena. De acordo com Destaques da China, Dizia-se também que os dragões chineses viviam em corpos d’águacom muitos até tendo poder sobre a água até certo ponto, outro fato que este filme perdeu em sua criação. Mushu pode ser o melhor companheiro da Disney, mas está longe de ser visto como um verdadeiro dragão chinês devido ao seu estilo de vida.

É ambientado na dinastia Han

A maioria dos filmes de animação lançados durante a era do Renascimento da Disney eram histórias de época e Mulan também se enquadra nessa categoria. Quando se trata desses filmes de animação familiares que apresentam animais falantes, o público tende a ignorar alguns dos momentos historicamente imprecisos do filme. No entanto, alguns momentos tiram imediatamente o filme do período em que deveria ser ambientado.

A balada remonta à Dinastia Hanmas há muitos anacronismos no filme em relação à época, já que o chá e os foguetes só foram criados mais tarde. Beber chá não era uma prática comum até a Dinastia Tang, mas é fortemente retratado no início do filme, quando Mulan recebe uma transformação (via Viagem Cultural). Os foguetes também não foram usados ​​em combate até o século 12, então Mulan não teria sido capaz de derrotar Shan Yu com eles no final do filme.

O segredo de Mulan é descoberto

Fazer-se passar por um homem para lutar na guerra é um ponto de virada que fornece a Mulan uma série de caminhos interessantes para a história. Ele mostra a bravura de Mulan desde o início e sua vontade de seguir seu próprio caminho. No entanto, também traz muita comédia e intriga à trama, com ela tentando manter seu segredo escondido com o público sabendo que a verdade acabará sendo revelada.

No filme, o segredo de Mulan foi exposto no acampamento depois que ela recebeu um ferimento que exigiu cuidados médicos, e Li Shang foi informado de que ela era uma mulher. No entanto, na balada, ela revelou seu segredo anos depois, em seus próprios termos, depois de voltar para casa e convidar todos os seus camaradas de guerra para uma visita. Todos eles estão chocados por terem passado 12 anos servindo juntos no exército e nunca terem descoberto a verdade.

Mulan teve que se disfarçar

Mulan é um ótimo filme que pode ser apreciado por espectadores de todas as idades, independentemente das imprecisões históricas. No entanto, é também um dos filmes em que os fatos históricos realmente arruínam toda a história que criaram. Neste caso, foi a disposição de Mulan de se manter fiel à balada original que a desencaixou e o material de origem inclui uma imprecisão fundamental.

Há algumas evidências históricas de que ela realmente não precisou fazer isso.

A balada afirma que Mulan teve que se disfarçar de homem como única forma de poder lutar no exército. No entanto, há algumas evidências históricas de que ela realmente não precisou fazer isso. Conforme Notícias científicas para estudanteshá alguma evidência que mostra mulheres guerreiras existem na China desde a época em que sua história foi criadao que silencia a questão de que ela teria que fingir ser um homem. No entanto, isso teria prejudicado algumas das canções famosas do filme, então provavelmente é melhor que a Disney tenha decidido permanecer fiel à balada, em vez da precisão histórica em si.

Os pés de Mulan não estavam amarrados

Mulan enfrentou muitos desafios em sua jornada ao longo do filme, mas acabou sendo poupada de uma prática historicamente cruel. Um fato tradicional da cultura chinesa era que as mulheres amarravam os pés. Essa prática faria com que seus pés cabessem em sapatos menores e foi uma prática comum durante a Dinastia Han e por muito tempo depois. A amarração dos pés era considerada um símbolo de beleza e status, mas era dolorosa e limitava a mobilidade.

Disney nunca mostra essa prática, embora na balada se presuma que ela desamarrou os pés antes de partir em sua jornada para o calor da batalha. Teria sido interessante ver Mulan abordar esse fato ou mesmo o remake de ação ao vivo da Disney. Poderia ter sido uma oportunidade para comentar sobre a cultura e destacar ainda mais como ela oprimia as mulheres.

Fuente