Em “Don’t Worry, Just Start the Tape”, Daniel Molloy finalmente obtém suas respostas.
O passado está sempre presente nos “Entrevista com o Vampiro”, embora nem sempre na mente de seus personagens. A série adapta o romance seminal de vampiros de Anne Rice com uma reinvenção essencial: a entrevista no livro de Rice já aconteceu, em 1973, em São Francisco, onde deu terrivelmente errado. Na série, uma nova entrevista está em andamento em Dubai 2022, onde o já lendário jornalista Daniel Molloy entrevista Louis de Pointe du Lac (Jacob Anderson) mais uma vez, determinado a desenterrar a verdade que perdeu na primeira vez, incluindo a sua própria.
Seja em São Francisco dos anos 1970 ou décadas depois em Dubai, Daniel é o tipo de personagem que entra em uma sala com inteligência, empatia e curiosidade suficientes para arranhar o verniz praticado de seres imortais centenas de anos mais velhos que ele. Mas desde o início da série, o jornalista veterano também tem lidado com uma grande questão que não consegue responder, graças a um buraco na sua memória: o que aconteceu com ele há tantas décadas em São Francisco?
A segunda temporada, episódio 5, finalmente responde a essa pergunta com detalhes marcantes quando Louis e o mais velho Molloy (Eric Bogosian) abrem o passado na ausência de Armand (Assad Zaman). O que começa como uma introdução sedutora em um bar de São Francisco dos anos 1970 se transforma em uma entrevista envolvente e às vezes tensa. Então, de repente, uma série prolongada de pesadelos quando Louis ataca, Armand intervém, e o casal imortal tem uma discussão dolorosa que dura décadas, na qual Molloy se torna pouco mais que um peão em sua luta desesperada. jogo de poder.
Eric Bogosian interpreta o atual Molloy, uma das muitas escolhas de elenco inspiradas da série. O ator, autor, dramaturgo e historiador conhecido por seu currículo abrangente, de “Talk Radio” a “Law & Order: Criminal Intent”, empresta ao personagem sua assinatura humana crua e acuidade irônica – o antídoto perfeito para a pretensão e grandeza do melodrama de vampiros. Mas isso é apenas metade do truque para contar a história de Molloy. Ao contrário dos colegas de elenco de Bogosian, que interpretam os mortos-vivos imortais, ele não pode interpretar seu personagem em flashbacks, o que significa que a produção teve que encontrar um ator que pudesse dar vida às qualidades singulares de Daniel no passado.
Entra o ator de “Jojo Rabbit” e “The Flash” Luke Brandon Field. O ator britânico lida com a tarefa com uma mistura adequada de graça e coragem, ocupando o centro do palco em “Don’t Worry, Just Start the Tape”. Antes da estreia do episódio revelador, Field conduziu o TheWrap pelos altos e baixos da primeira entrevista de Daniel com o vampiro, como foi filmar um dos episódios mais intensos da série até agora e o que está passando pela cabeça de Daniel durante aquelas cenas assustadoras com Armando.
Eric Bogosian é um cara tão específico e distinto, e ele é uma espécie de ícone da Costa Leste por si só. Acho que muitos atores podem ficar tentados a adotar a imitação ao interpretar um papel como esse. Então, estou curioso, como você abordou o jovem Daniel para interpretar o cara e não o tipo?
LUKE BRANDON FIELD: Eu conhecia bem Eric. Eu não sabia quando consegui o papel que Eric interpretaria o Daniel mais velho. Aí descobri e já tinha visto “Talk Radio” aleatoriamente, no ano anterior. Eu tinha assistido isso, então tive uma ideia do Eric, não queria me aprofundar muito nisso, porque como você disse, você não quer fazer uma imitação dele. Porque quem Eric era em meados dos anos 70, final dos anos 70, início dos anos 80 não é quem Eric é agora. Então você queria dar dimensão ao personagem, seriedade e amplitude.
Então, realmente, peguei elementos de Eric e pequenas maquinações dele, pequenos tiques aqui e ali, e também espalhei como eu sentia que Daniel tinha essa exuberância de juventude, e vitalidade, e ambição e mobilidade ascendente, e uma espécie de mistura os dois juntos. Olhando também, foi muito importante para mim entender onde o Daniel estava mentalmente em 1973. Ele é jornalista. Há um grande contexto sócio-político acontecendo: pós-Watergate, Vietnã, ele está em cena, está bem no meio de toda a contracultura. Acho que juntar todas essas coisas, entender o contexto e a história de Daniel naquele momento, ter uma ideia de Eric, mas não fazê-lo abertamente, me permitiu encontrar, certamente, uma voz e, certamente, uma fisicalidade e uma mentalidade.
Além disso, nós dois individualmente chegamos a uma influência muito específica, em dois momentos muito diferentes, que é Lou Reed. E há elementos disso. Assisti muitas entrevistas com Lou no início dos anos 70. E isso também ajudou a encontrar esse tipo de indiferença, mas ainda assim de jovialidade e entusiasmo.
Este episódio exige muito de você, física e emocionalmente. Os altos são muito altos – e Daniel é muito alto – e os baixos são muito baixos. Quando falei com Eric, ele descreveu Jacob e Assad como “além de intensos” em termos de desempenho. Como foram aqueles dias no set? E como foi interpretar essas emoções e cenas com eles?
CAMPO: Inicialmente, Rolin (Jones) nos disse para tratá-la como uma peça off-Broadway dos anos 70. Tipo, vá em frente, sinta tudo. E, claro, é muito vulnerável. E foi a primeira coisa que filmamos da temporada também. Acho que estávamos todos muito apreensivos. Não fazíamos isso há um ano, não nos víamos há um ano. E muito rapidamente, a camaradagem entre nós três, essa química, é tão poderosa, tão maravilhosa e tão solidária. Eles são ótimos atores. Quero dizer, todos no programa são fantásticos, mas você tem que melhorar seu jogo. Mas porque está em um certo nível, me senti confortável e confiante, mas ao mesmo tempo vulnerável com eles. Eu sabia que eles estavam me apoiando e eu os estava apoiando, e você simplesmente aceitou.
Como você disse, o episódio é uma montanha-russa, acho que a quantidade de emoções que todos nós sentimos é realmente interessante. Filmamos de forma relativamente linear, a primeira cena que filmamos em toda a temporada foi Jacob e eu entrando em casa, e há uma doçura inata no início. É muito divertido, cru, turbulento e muita coisa está acontecendo, e Jacob e eu estávamos nos divertindo muito, estávamos rindo o tempo todo.
E obviamente no final… especialmente aquela cena com Assad, quando Armand me diz para descansar. Na preparação para isso, você sabe, acho que nós dois estávamos super nervosos com isso porque era uma cena tão intensa que não conversamos um com o outro. Foi silencioso. Estava muito quieto. Ele estava ouvindo música de um lado, eu estava ouvindo música. Normalmente, diríamos falas antes. Não fizemos nada e apenas entramos nisso. Foi uma experiência tão visceral e sublime. E no final, depois de filmarmos, nós nos abraçamos porque simplesmente tínhamos passado por essa jornada. Estou tão orgulhoso disso. Estou muito orgulhoso do show, mas esse episódio é realmente muito especial.
Por quanto tempo vocês filmaram esse episódio?
CAMPO: Acho que foram duas semanas e meia. Não tivemos muito tempo para nos preparar, mas sinceramente gosto disso. Porque acho que se pensássemos demais, talvez não tivesse sido tão instintivo e talvez não tivéssemos tido as mesmas reações. Eu acho que porque fomos incluídos, e foi uma espécie de caldeirão, e é um episódio independente – e obviamente, para os caras, é uma época diferente, são os anos 70, é a única vez que eles realmente chegam lá – lá foi esse maravilhoso entusiasmo e sensibilidade em relação a isso. E eu amo isso. Adoro estar nos anos 70, faria isso o dia todo.
Você mencionou a cena do “descanso” e eu quero dar um zoom nesse momento. É uma sequência realmente assustadora onde Armand está essencialmente coagindo você à morte e você tem essa transição de resistir a isso para cair em sua canção de ninar mortal. Você pode me contar sobre a cabeça de Daniel naquele momento e a jornada que ele segue?
CAMPO: Acho que há duas coisas que estão passando pela cabeça dele, estavam passando pela minha cabeça naquele momento, ou seja, preciso lutar contra isso, mesmo que haja uma espécie de calmaria que estou sentindo. Você sabe, lembro-me de sentir naquele momento que Assad estava me segurando e me senti abalado, mas confortável ao mesmo tempo. Há duas coisas acontecendo. Primeiro, Daniel obteve o maior furo que já teve na vida e, sem dúvida, o maior furo do século XX. Ele precisa contar essa história. “Sou um jovem repórter com um ponto de vista. Eu preciso sair dessa, você sabe, está tudo muito bem, mas tipo, isso é super importante.”
A outra coisa é que ele quer o que eles têm. Então, acho que há elementos de que ele está tentando provar sua força e “eu posso ser como você”. Mas tem algo do tipo: “Preciso contar a história e preciso fazer isso pelo resto da minha vida. Eu quero a imortalidade. E é uma justaposição muito interessante entre querer se libertar, ser forte e se juntar às fileiras, mas também é tão hipnótico. Eu me senti hipnotizado naquele momento.
Acho que é por isso que realmente senti uma série de emoções quando Armand me disse para descansar, porque eu tive uma luta interior onde pensei: “Não quero adormecer. Quero contar minha história e quero fazer isso com vocês. Tipo, eu posso ser um trunfo. Eu sou bom. Eu sou realmente bom. Eu vou provar meu valor.” Essa cena, em particular, acho que é uma das nossas favoritas em toda a temporada. Eu sei que depois disso tive uma longa conversa com Eric. É tão poético. Apenas leva você nesta jornada, apenas naquela cena. Nós não ensaiamos antes de fazer isso e eu comecei a chorar, porque era tão visceral e incrível. E me senti muito cuidado por Assad.
Você tocou em outra coisa que realmente me chamou a atenção, que é – e é comentado no episódio – Daniel quer a imortalidade, apesar do fato de ele ter acabado de ouvir a história de terror de todas as histórias de terror de Louis. O que você acha que há no Daniel que, durante toda essa história, ele ouve isso e diz, eu quero essa vida?
FIELD: Acho que Daniel existia em uma época em que havia muita decadência, a sociedade e a estrutura americanas estavam sob muitas questões, e acho que ele disse: “Quero algo melhor do que isso. Eu quero a imortalidade. Eu quero estar por perto. Não se trata nem de juventude eterna. Eu acho que é mais uma questão de ele estar aqui neste planeta para contar histórias, para contar a verdade. E se ele puder fazer isso pelo resto da vida, essa é a sua ambição. É isso que o alimenta. É isso que o acorda todos os dias. E acho que isso realmente o motiva.
Para mim, passar por aquela cena é a primeira coisa, toda vez, todo momento eu fico tipo, “Ok, vou descansar, vou fazer isso”. É como: “Não, eu tenho um propósito. Eu não sou apenas um cara qualquer, um idiota, que, você sabe, vai viver uma vida das nove às cinco. Tenho um propósito de estar aqui e é meu trabalho dizer a verdade. E se eu puder fazer isso e tiver a imortalidade, então ninguém poderá me impedir.” Você sabe, existem elementos de megalomania? Sim, possivelmente, claro. Eu penso que sim. O ego de Daniel nos anos 70 é muito saudável. Ele é ousado. Ele é indiferente. Mas ele também é doce e vulnerável ao mesmo tempo. Então isso também sempre passa pela minha cabeça.
