NASA transmite erroneamente simulação de estação espacial de astronautas angustiados

Os entusiastas do espaço chegaram ao X com alertas de uma emergência grave na ISS após a transmissão.

Cingapura:

A NASA transmitiu acidentalmente uma simulação de astronautas em tratamento para doença descompressiva na Estação Espacial Internacional (ISS) na quarta-feira, gerando especulações de uma emergência em postagens nas redes sociais.

Por volta das 17h28, horário central dos EUA (22h28 GMT), o canal ao vivo do YouTube da Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço (NASA) transmitiu áudio que indicava que um membro da tripulação estava sofrendo os efeitos da doença descompressiva (DCS), disse a NASA em sua ISS X oficial. conta.

Uma voz feminina pede aos tripulantes que “coloquem o comandante de volta em seu traje”, verifiquem seu pulso e forneçam oxigênio, dizendo posteriormente que seu prognóstico era “tênue”, de acordo com cópias do áudio postado nas redes sociais. A NASA não verificou as gravações nem republicou o áudio.

Vários entusiastas do espaço postaram um link para o áudio no X com avisos de que havia uma emergência grave na ISS.

“Este áudio foi inadvertidamente desviado de uma simulação em andamento onde membros da tripulação e equipes de terra treinam para vários cenários no espaço e não está relacionado a uma emergência real”, disse o post da conta da ISS.

“Não há nenhuma situação de emergência a bordo da Estação Espacial Internacional”, acrescentou.

A DD, que é causada por bolhas de nitrogênio ou outros gases na corrente sanguínea devido a uma mudança na pressão atmosférica, pode afetar o sistema nervoso central e é potencialmente fatal. É comumente conhecido como “as curvas”.

Os membros da tripulação da ISS estavam dormindo no momento da transmissão de áudio enquanto se preparavam para uma caminhada no espaço às 8h EDT de quinta-feira, disse o post da ISS.

O canal da NASA na ISS no YouTube – no momento em que o áudio foi transmitido acidentalmente – agora mostra uma mensagem de erro informando que o feed foi interrompido.

(Exceto a manchete, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)

Fuente