O penúltimo episódio de Lulu Wang “Expatriados” se afasta do trio central da série Prime Video, baseada no livro de Janice YK Lee.
Até o quinto episódio, temas de solidão, identidade e status são explorados através das três perspectivas de Margaret de Nicole Kidman, Mercy de Ji-young Yoo e Hilary de Sarayu Blue. O episódio 5 de 90 minutos, intitulado “Central”, muda a lente da narrativa para Essie (Ruby Ruiz) e Puri (Amelyn Pardenilla), que vivem com Margaret e Hilary, respectivamente, como suas ajudantes empregadas. Puri faz uma pausa na espera de Hilary para visitar amigos e ensaiar para sua competição de canto.
No início do episódio, um cover de “Roar” de Katy Perry oferece um vislumbre de esperança em uma série centrada em uma criança desaparecida. A música otimista dá o tom para o episódio, que Wang queria infundir alegria, apesar das questões mais importantes em jogo.
“O programa lida com algumas questões pesadas e, particularmente no quinto, quando estamos na perspectiva de não expatriados, você pode presumir que será um relógio mais pesado, mas na verdade há muita alegria”, disse Wang ao TheWrap. “Foi o episódio mais alegre de filmar porque as pessoas que passaram por dificuldades, é assim que elas superam, e a cultura filipina, particularmente, há tanta comida, risos e alegria e o vínculo entre as mulheres me lembra minha própria família no norte da China. ”
Wang disse que isso a lembrou de seu filme “The Farewell”, que foi baseado em sua própria experiência como sino-americana retornando à China. “Eles amam a cultura pop americana, bem como a cultura local, mas eu queria mostrar que essa é a realidade: eles estão cantando essas músicas pop”, ela continuou.
O episódio de longa-metragem, que foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 2023 e passa sem interrupção comercial no Prime Video, também se aprofunda na Revolução dos Guarda-Chuvas, movimento político ocorrido em Hong Kong em 2014.
“Muitos desses personagens são pessoas que conheço na minha vida – são minha família, meus amigos e esse é o mundo de onde venho, de pessoas que não pertencem e que se sacrificam e não são pessoas privilegiadas na Ásia ou em qualquer outro lugar. ”, acrescentou Wang. “Foi muito importante para mim fazer um programa sobre expatriados sobre privilégios em conjunto com o contexto do resto da sociedade em que eles estão, para que não apenas explorássemos os trabalhadores domésticos que vivem com os expatriados, mas também o movimento político em Hong Kong 2014, que é muito pessoal para mim.”
A criadora e showrunner, que dirigiu ela mesma todos os episódios de “Expats”, pretendia subverter o enquadramento como um lembrete ao público de que todos os personagens têm uma história.
“Do ponto de vista da história, existem essas duas portas para este mundo, e com quem você tem empatia depende de qual porta você entra primeiro e de quem você enquadra”, disse Wang. “Em muitos dos episódios, alguns desses personagens centrados no (episódio) cinco são personagens de fundo. É apenas um lembrete de que as pessoas que não estão centradas no quadro tendem a esquecê-las até centralizá-las.”
Cinco episódios de “Expats” em seis agora estão transmitindo no Prime Video.
