“The Girls on the Bus”, agora transmitido no Max, segue quatro repórteres políticas femininas — Sadie McCarthy (Melissa Benoist), Grace Gordon Greene (Carla Gugino), Kimberlyn Kendrick (Christina Elmore) e Lola Rahaii (Natasha Benham) — enquanto cobrem uma primária democrata altamente controversa, cercada por disputas faccionais, demográficas e geracionais.
Os eventos retratados na série limitada são totalmente fictícios, mas se a premissa parece familiar, é porque é. “The Girls on the Bus” é vagamente inspirado em “Chasing Hillary”, o livro de memórias de 2018 da ex-repórter do New York Times Amy Chozick (que é produtora executiva da série) sobre suas experiências na cobertura da campanha presidencial de Hillary Clinton em 2016.
Dadas as grandes diferenças entre o livro e a série, vejamos os eventos da vida real que inspiraram o drama do streaming.
A verdadeira história
Primeiro, o título do programa “The Girls on the Bus” é uma brincadeira com “The Boys on the Bus” (1973), o livro marcante do repórter da Rolling Stone Timothy Crouse que expôs em detalhes brutais e pouco lisonjeiros a mesquinhez, o bullying e a mentalidade de matilha. de jornalistas que cobriram as eleições presidenciais dos EUA em 1972.
“Chasing Hillary” não é exatamente o mesmo tipo de livro, embora existam semelhanças.
Chozick começou a escrever sobre Clinton em 2007, para o The Wall Street Journal. Ela cobriu a campanha de Clinton em 2008, como membro da imprensa itinerante de Clinton e Barack Obama, da qual, claro, fazem parte os personagens de “As Garotas no Ônibus”.
Ela ingressou no New York Times em 2011 e, em 2013, começou a cobrir Hillary Clinton e sua família em tempo integral. Isto transitou para a cobertura do ciclo eleitoral de 2016, culminando na chocante vitória de Donald Trump no colégio eleitoral.
“Chasing Hillary” cobre tudo isso. Detalhando tanto os erros do candidato quanto as falhas do jornalismo, vemos a forte admiração de Chozick por Clinton que se transformou em desilusão, as pessoas que ela conheceu e com quem trabalhou ao longo daquela década e as histórias por trás de grandes eventos políticos.
Clinton, retratada como estando presa a uma mentalidade política mais adequada à era anterior à guerra do Iraque e à Grande Recessão, não consegue compreender o significado desses acontecimentos na política dos eleitores mais jovens. Ela está cercada por pessoas que têm hostilidade aberta à mídia. E preocupada em acumular dívidas avultadas, a sua campanha mingua a ponto de não cobrir as despesas de viagem dos repórteres que a cobrem.
Chozick diz que tentou mais de 50 vezes conseguir uma entrevista com Clinton, um símbolo de como a campanha parece ter simplesmente excluído a maioria dos jornalistas. Isto, segundo Chozick, ajudou a encorajar esses jornalistas a ficarem obcecados com outras coisas. A questão dos servidores de e-mail privados, por exemplo, ou trivialidades, como o que Clinton estava comendo. Em última análise, o livro descreve uma espécie de ciclo de feedback tóxico entre a candidata e a mídia que revelou o pior de ambos no caminho para sua perda histórica.
E através do livro, Chozick examina como ela encontrou sua identidade tão entrelaçada com sua escrita política, que acabou questionando algumas décadas inteiras de sua vida.
Parece que Sadie, personagem de Melissa Benoist, que escreve para uma publicação conhecida como The New York Sentinel, pretende ser uma variação de Chozick na série.
Sadie está tão envolvida em torcer por Felicity Walker, a candidata escolhida para presidente na primeira corrida que Sadie cobriu, que permite que seu preconceito pessoal tenha impacto em suas reportagens. Ela e Walker desenvolvem uma relação de amor e ódio um pelo outro, com Sadie lutando para ter acesso a ela em momentos importantes.
Abster-nos-emos de spoilers aqui, mas à medida que a série avança, mais paralelos tornam-se aparentes com Sadie. Mas parece que há pedaços de Chozick nos outros personagens também.
Por exemplo, Kimberlyn Kendrick se esforça para planejar seu próprio casamento em torno de uma trilha. Chozick lutou com a mesma coisa, planejando seu próprio casamento em torno da campanha de Clinton.
E, ao longo da trilha, Sadie e seus amigos lutam para administrar suas vidas pessoais e precisam descobrir o que querem, individualmente, enquanto se dedicam ao trabalho.
Acertando os detalhes
Chozick atua como produtora executiva de “The Girls on the Bus” e, como é baseado em suas experiências da vida real como repórter no ônibus, havia algumas coisas que ela sabia que precisava acertar.
Em primeiro lugar estava o próprio ônibus. Segundo Chozick, manter intacta a simplicidade do veículo era essencial.
“O ônibus foi muito importante porque é extremamente difícil filmar em um ônibus, como você pode imaginar, colocar a produção lá”, explicou Chozick ao TheWrap antes da estreia do programa.
“E então, houve todos os tipos de discussões criativas do tipo, ‘Bem, talvez possamos torná-lo mais parecido com sofás contra isso.’ E eu disse, ‘Não! O ônibus se parece com o ônibus. O ônibus tem… chama-se ‘As Garotas no Ônibus’, tem que ser assim. Então isso foi uma coisa muito importante.”
Mais importante, porém, foi não sacrificar a integridade jornalística da vida real em favor de histórias atraentes. De acordo com Chozick, ela “explodiu a mente de Julie (Plec, co-showrunner)” quando explicou que a personagem de Melissa Benoist não poderia realmente fazer sexo com uma fonte, mesmo que fosse “a mais ensaboada, você sabe, a mais sexy, versão de TV mais divertida.
“Tudo o que apresentamos, ela dizia, ‘Não, ela não pode fazer sexo com essa pessoa. Não, ela não pode dormir com – não, não há sexo com essa pessoa”, disse Plec ao TheWrap rindo. “Eu estava tipo, oh meu Deus!”
Chozick observou que o tropo na tela de jornalistas dormindo para obter informações era apenas “um duro não para mim”.
Mas ela também se orgulhou do fato de que, além de evitar essa armadilha, a série também aborda o “duplo padrão” que acontece quando Sadie se vê em um conflito de interesses involuntariamente, após dormir com Malcolm (Brandon Scott) bem antes de ele se casar. numa posição de influência.
“Acabou sendo uma espécie de meditação sobre os padrões duplos enfrentados pelas jornalistas”, explicou Chozick. “Ela cometeu um erro há quatro anos… e você sabe, a ideia de que essas mulheres desistem de suas vidas pelo trabalho. e quem eles deveriam encontrar? É claro que ela conheceu um mendigo há quatro anos!
Ela continuou: “Você está neste ambiente, nesta panela de pressão, e essas são as únicas outras pessoas que você conhece. Então, fiquei muito orgulhoso por termos evitado o tropo, mas também o transformamos. Tive a chance de virar isso de cabeça para baixo e realmente pensar sobre isso.”
Você pode assistir aos comentários completos de Chozick no vídeo acima.
