Depois de uma temporada de calouro cheio de dores de crescimento e um 2023 repleto de greves, “Lopez vs Lopez” está voltando mais forte e mais unido do que nunca sob a orientação da showrunner Debby Wolfe.
“Houve muitas dores de crescimento na primeira temporada, aprendendo como trabalhar uns com os outros e aprendendo o conforto e o desconforto uns dos outros e resolvendo todos os problemas disso”, disse Wolfe ao TheWrap, relembrando a temporada inaugural do programa e sua experiência. como showrunner estreante. “Passamos por essas dores de crescimento todos juntos e saímos disso muito mais fortes, muito (mais) unidos.”
A segunda temporada da sitcom, que estreia terça-feiramergulha mais fundo na complexa dinâmica em jogo entre a lenda da comédia George Lopez e sua filha antes distante, Mayan Lopez. Enquanto Wolfe trabalhava para incorporar as experiências de sobriedade da vida real de George e Mayan e trabalhar juntos no seriado da NBC, a colaboração do trio disparou.
“Nesta temporada, acabamos de nos firmar – somos como um só cérebro agora”, disse Wolfe. “Acho que esta temporada está realmente muito mais forte, porque cada um de nós se sente super investido nela. Tem sido uma colaboração muito bonita entre nós três.”
Embora Wolfe fosse um admirador de longa data de George – observando que o programa “George Lopez” foi a primeira comédia que ela viu centrada em uma família latina – o ímpeto para “Lopez vs Lopez” veio do TikTok de Mayan, que abraçou a natureza não tradicional de sua família, incluindo seu recente reencontro com seu pai.
“Uma noite, me deparei com o TikTok de Mayan, e era ela mexendo de cabeça para baixo e revelando os detalhes sórdidos do divórcio de seus pais, e eu pensei, ‘Isso é um show’”, lembrou Wolfe. “Eu assisti umas 30 vezes naquela noite.”
Wolfe então enviou um e-mail para o co-criador de “George Lopez”, Bruce Helford, com quem trabalhou como escritora e co-produtora executiva em “Os Conners.” Helford também viu o potencial da sitcom, e Wolfe trabalhou em uma proposta para George e Mayan – e todos clicaram imediatamente.
“George parecia um tio para mim e também me lembrava muito minha mãe de muitas maneiras, de maneiras positivas e estimulantes”, disse Wolfe. “Mayan me lembrou muito de mim mesma – eu me vejo muito nela. Eu me senti tão conectado com os dois.”
“De certa forma, somos como irmãs de armas”, disse Mayan ao TheWrap. “Parecia um destino e não havia dúvida de que isso deveria acontecer… não sabíamos qual seria (seria) o resultado, mas seria uma colaboração muito especial e um processo muito honroso.”
O novo programa abriu o mundo das sitcoms para George, que disse ao TheWrap que também havia contatado Helford em um esforço para voltar ao jogo anos após o término do programa “George Lopez” em 2007 (“Lopez vs Lopez” estreou em novembro de 2022).
“É muito difícil voltar”, explicou George. “Quando você está dentro, você sente que está dentro e nunca pensa realmente sobre quando está fora, mas quando eu estava fora, você percebe como é difícil entrar.”
Embora George presumisse que o programa rivalizaria com comédias de animação adulta como “Family Guy”, “Os Simpsons” ou “American Dad” – observando que o diálogo pode ser “mais difícil do que você poderia imaginar como ser humano” – “Lopez vs Lopez” nasceu como uma sitcom e recebeu no elenco Selenis Leyva, que interpreta a mãe de Mayan e ex-mulher de George, Rosie; Matt Shively, que interpreta o namorado de Mayan, Quinten; Brice Gonzalez, que interpreta o filho de Mayan e Quinten, Chance; e Al Madrigal, que interpreta Oscar, amigo e funcionário de George.
“Quando soube que iria me juntar a esse elenco, fiquei um pouco nervoso porque não sabia no que estava entrando com a dinâmica”, disse Leyva ao TheWrap. “Estou agradavelmente surpreso e feliz em dizer que nunca me senti estranho – nunca me senti um estranho.”
Enquanto a temporada de calouros dava as boas-vindas aos espectadores no relacionamento de George e Rosie com sua filha da Geração Z, “Lopez vs Lopez” foi tudo menos tímido em abordar assuntos tabu, destacando diferenças geracionais nas percepções de saúde mental, sexo, casamento e finanças, entre outros.
Wolfe garantiu que cada luta no programa refletisse uma experiência autêntica dela mesma, de seu elenco ou da sala de seus roteiristas, dizendo: “Se isso não aconteceu com alguém na vida real, então essa não é uma história que eu quero contar”.
“Como latinos, temos muito a extrair – tantos traumas geracionais, problemas de saúde mental e opressão – todas essas coisas são apenas uma parte da nossa vida”, acrescentou ela. “Quando contamos essas histórias, não há outra escolha senão contá-las.”
Embora Wolfe tenha notado que George e Mayan se recuperaram de seus tensos relacionamentos familiares, revisitar o afastamento passado de pai e filha aprofundou o relacionamento de Wolfe com seus próprios pais. “Meu relacionamento com meus pais nunca foi melhor, porque através do confronto de Mayan com George e também de aprender a aceitá-lo, aprendi a aceitar mais meus pais”, disse Wolfe. “Algumas pessoas vieram até mim e disseram: ‘Liguei para meu pai depois de muitos anos sem nos falar, e agora estamos nos conversando’”.
A notícia da greve WGA de 2023 veio quando Wolfe estava terminando a mixagem de som no final da 1ª temporada no início de maio, e imediatamente deixou o showrunner em pânico.
“Os shows latinos são sempre os primeiros a serem cortados, então eu estava chorando, (pensando) ‘Não sei se meu show vai voltar’”, disse Wolfe. “E então, uma semana depois, durante a greve, fomos escolhidos para a 2ª temporada e eu pensei, ‘Oh, graças a Deus.’”
“Ser escolhido quando os programas ainda estavam esperando para ver o que aconteceria com eles foi um grande voto de confiança da NBCUniversal”, observou George.
Embora Wolfe reconhecesse a tensão que as disputas trabalhistas colocam sobre muitos escritores, atores e a indústria em greve como um todo, ela disse que a paralisação do trabalho de sete meses lhe permitiu refletir sobre ser uma showrunner estreante e como ela poderia ser uma chefe melhor.
Enquanto isso, a primeira temporada de “Lopez vs Lopez” chegou à Netflix no outono de 2023, o que Wolfe disse “mudou o jogo” para a sitcom (os episódios da 2ª temporada estarão disponíveis para transmissão no Peacock um dia após sua estreia na NBC).
“Isso simplesmente abriu um público totalmente novo”, disse Wolfe. “Eu só quero levar esse programa para o maior número de espectadores possível. Somos o único elenco predominantemente latino na rede de televisão – quero que o mundo nos veja, e quero um pouco de Debby lá fora para assistir ao show e dizer, ‘Uau, eu poderia ser um showrunner um dia’”.
Wolfe também chamou os cancelamentos de várias séries lideradas e criadas por Latine – incluindo “The Horror of Dolores Roach” e “With Love” do Prime Video – devido à paralisação do trabalho como “desanimadores”, já que eles realmente não tiveram “uma chance de crescer e desenvolver.”
“Não há pessoas latinas suficientes no nível de tomada de decisão para fazer essas ligações. Espero que isso mude, porque você precisa de um investimento em seu programa”, disse Wolfe, acrescentando que ela faz questão de treinar seus escritores em outros aspectos de ser um showrunner.
Em meio à falta de representação na grande mídia, as estrelas latinas fizeram um esforço para apoiar “Lopez vs Lopez”, com a lista de atores convidados do programa incluindo Gabriel Iglesias, Rita Moreno, Danny Trejo e Jaime Camil, para citar alguns.
“Acho que nossa comunidade latina de Hollywood está se unindo de uma forma que nunca vi nos 20 anos em que estou fazendo isso”, disse Wolfe, observando o aumento nos eventos que estão ocorrendo. “Sabemos como é importante apoiar uns aos outros porque não recebemos muitas dessas injeções e, quando as tomamos, temos que apoiar uns aos outros para garantir que duremos.”
Depois de se inspirar ao ver George e Mayan trabalhando juntos no set do primeiro episódio, a 2ª temporada mostra Mayan perdendo o emprego e ingressando no negócio da família. Como disse Wolfe: “Há muitas histórias que faziam sentido para fazê-los trabalhar juntos na série”.
A 2ª temporada também começa após a decisão de George de ficar sóbrio no final da 1ª temporada, mergulhando ainda mais fundo na jornada de sobriedade da lenda da comédia na vida real, que também foi compartilhada por Wolfe e outro escritor de “Lopez vs Lopez”.
“Eu percorri um longo caminho e George percorreu um longo caminho, então as histórias vêm de um lugar real”, compartilhou Wolfe. “Não é difícil para nós falar sobre o que passamos e tivemos tempo para refletir sobre isso. Quando você tiver tempo para refletir sobre isso, você pode olhar para trás e ver o que há de engraçado nisso, porque no final das contas estamos fazendo uma comédia.”
“Acho que o que as pessoas gostam no programa… é que somos capazes de ser doces e azedos e ainda manter o humor e o coração”, disse George.
À medida que o personagem de George se familiariza com o que significa a sobriedade para ele, o programa se baseia na experiência da vida real de Mayan de estabelecer expectativas muito altas para o pai: “Achei que isso iria consertar tudo e não resolveu, e foi foi uma espécie de processo de luto.”
“Parece um pouco mais fácil simplesmente ir a esses lugares porque queríamos dizer a verdade… e ter o máximo de autenticidade possível no programa”, disse Mayan. “Debby realmente nos ajuda a encontrar esses momentos e eu a elogio por estar no meio de um verdadeiro pai (e) filha e tentar encontrar e equilibrar esse relacionamento real e o que pode aparecer na tela.”
A segunda temporada de “Lopez vs Lopez” estreia na terça-feira, 2 de abril, com episódios consecutivos começando às 20h ET/PT na NBC. Novos episódios serão transmitidos no Peacock um dia após a estreia.
