O editor-chefe da revista literária online Guernica demitiu-se devido à retratação de um ensaio de um escritor israelita que causou a demissão de vários funcionários indignados.
O ensaio, intitulado “From the Edges of a Broken World”, apresentou uma discussão sobre a coexistência no Médio Oriente. A autora Joanna Chen escreveu sobre a sua experiência na tentativa de colmatar a divisão entre israelitas e palestinianos e como os seus esforços foram prejudicados pelo ataque do Hamas em 7 de Outubro e depois pela subsequente guerra em Gaza.
Guernica então retratou a história, substituindo isso com uma nota no site que reconhecia que a revista “lamenta ter publicado este artigo e o retratou”.
Desde que o ensaio foi publicado, mais de 10 membros da equipe totalmente voluntária da revista renunciaram aos seus cargos, incluindo o ex-co-editor Madhuri Sastry.
Porém, na sexta-feira, a editora-chefe do Guernica, Jina Moore, renunciou por um motivo diferente, em protesto contra a retratação do artigo.
“Muitos críticos disseram que o ensaio normalizou a violência que Israel desencadeou em Gaza. Eu discordo”, escreveu Moore em um postagem no blog. “Vi a peça como um exemplo do difícil trabalho que Guernica é conhecido por: capturar, com complexidade e nuances, como tal violência é normalizada e como um Estado violento extrai a cumplicidade dos seus cidadãos.”
Moore continuou dizendo que entende que “muitos leitores não viram o ensaio desta forma, e eu aprendi com muitas críticas ponderadas”.
“Mas ficou claro para mim que Guernicao compromisso de escrever sobre guerra, injustiça e opressão evoluiu. A revista se destaca pela retratação da obra; Eu não”, escreveu Moore. “Guernica continuará, mas não sou mais o líder certo para o seu trabalho.”
