Aviso: spoilers do episódio 1 de “The Sympathizer” à frente
“The Sympathizer” da HBO encerrou os momentos finais de sua estreia, intitulada “Death Wish”, com uma sequência de fuga visualmente deslumbrante, na qual o Capitão (Hoa Xuande) e seu amigo Bon (Fred Nguyen Khan) tentam escapar do Vietnã durante a queda de Saigon enquanto passava por tiros e explosões.
“Não é apenas uma das coisas que as pessoas lembram do livro, é algo que as pessoas lembram da guerra e da história. É certamente um momento e uma sequência indelevelmente enraizados na comunidade vietnamita”, disse o coshowrunner Don McKellar ao TheWrap. “Todos no elenco, todos com herança vietnamita, tinham memórias e associações muito específicas com isso. Ou eles conversam sobre aquela noite com as famílias desde quando eram crianças, alguns deles vieram naquela noite, ou alternativamente, nunca falam sobre isso na família porque é uma noite de infâmia.”
Do ponto de vista emocional e visual, McKellar admitiu que foi uma sequência “desafiadora” de filmar.
“Para mim, que tenho experiência em cinema independente, pensei: ‘Será que podemos conseguir isso? Podemos conseguir esse tipo de impacto?’”, Disse ele. “Queríamos muito sentir isso. Então foi emocionante me dar coragem para ir em frente e dizer: ‘Oh, helicópteros sendo explodidos no céu’, esse tipo de coisa. Mas nós realmente queríamos que o público sentisse isso. Nós realmente queríamos sentir isso em um nível emocional. E o diretor Park (Chan-Wook) é muito inteligente. Ele não é indulgente com as emoções, mas também não tem medo delas e realmente queria que o impacto emocional fosse grande, sem ser sentimental. Então esse foi um grande problema. Nós fizemos um storyboard e trabalhamos muito duro. Tínhamos que fazer funcionar.”
Khan disse que ficou “muito nervoso” durante as filmagens, que duraram quatro noites.
“Lembro-me de ter escrito no meu calendário que esta é a semana do asfalto e estava muito nervoso antes disso. Eu estava tipo, ‘Oh não, isso será lançado em breve. O que vamos fazer?’”, Disse ele ao TheWrap. “E então foi como, ‘Agora está aqui. Vamos filmar uma coisa de cada vez. Vai ser bom. Foi bom no final, eu acho. Depois daquela cena, me senti bem.”
Baseado no romance homônimo de Viet Thanh Nguyen, vencedor do Prêmio Pulitzer, “The Sympathizer” é um thriller de espionagem e uma sátira intercultural sobre as lutas de um espião comunista meio francês e meio vietnamita durante os últimos dias da Guerra do Vietnã. e sua nova vida como refugiado em Los Angeles, onde descobre que seus dias de espionagem ainda não acabaram.
Chan-wook, que atua como co-showrunner, escritor e produtor executivo ao lado de McKellar, dirige os três primeiros episódios. Fernando Meirelles e Marc Munden são os demais diretores. Robert Downey Jr., Susan Downey e Amanda Burrell são produtores executivos da Team Downey. A série limitada é uma coprodução entre HBO, A24 e Rhombus Media, produzida em associação com Cinetic Media e Moho Film.
Novos episódios vão ao ar aos domingos às 21h (horário do leste dos EUA) na HBO e transmitidos no Max.
