Destaques
- Na versão japonesa de Fallout 3, o privilégio Canibal foi renomeado como “Mystic Power” com uma descrição diferente.
- Os jogadores na versão japonesa podem restaurar a saúde examinando cadáveres usando habilidades místicas, mas isso é visto como um ato suspeito se testemunhado.
- Nuances e adaptações culturais na localização do jogo moldam as experiências dos jogadores em Fallout 3, destacando o impacto das sensibilidades regionais.
A Fallout 3 O jogador notou recentemente que na versão japonesa do jogo, o privilégio Canibal foi renomeado como “Poder Místico” e apresenta uma descrição distinta. Esta descoberta gerou discussões dentro do Fallout 3 comunidade, resultando na apresentação de diversas explicações.
Fallout 3 é um RPG de ação pós-apocalíptico desenvolvido pela Bethesda Game Studios. Situado em um mundo retro-futurista devastado pela guerra nuclear, o jogo segue o personagem do jogador enquanto ele navega pelas terras devastadas de Washington, DC. Os jogadores podem explorar o vasto mundo aberto, completar missões, interagir com várias facções e personagens e participar de combates. com Fallout 3criaturas mutantes e facções hostis. O jogo é conhecido por sua narrativa profunda, escolhas morais que impactam o mundo do jogo e sua atmosfera envolvente repleta de humor negro e estética retrô dos anos 1950.
Fallout 3 Steam Description alimenta a teoria da conspiração selvagem
Uma nova teoria dos fãs de Fallout 3 baseada em uma meta descrição do jogo no Steam faz com que alguns se perguntem quanto controle a Vault-Tec tem.
Um usuário do Reddit chamado Titanor descobriu que no lançamento japonês de Fallout 3o benefício Canibal foi renomeado para “Poder Místico”. Nesta versão, o privilégio permite que os jogadores restaurem sua saúde examinando cadáveres enquanto se esgueiram, usando habilidades místicas. Além disso, se alguém testemunhar, será considerado um ato suspeito. A descrição em japonês diz: “Cure suas feridas com um poder misterioso! Quando você inspeciona um cadáver humano, sua saúde será restaurada.” Esta mudança é notavelmente incomum e se desvia ligeiramente da estética original que define o Cair franquia.
Esta alteração suscitou diversas reflexões no seio do Fallout 3 comunidade. Alguns usuários apontaram a sensibilidade em torno do canibalismo na cultura japonesa, fazendo comparações com outras sensibilidades históricas e culturais. Outros notaram mudanças adicionais e censura na versão japonesa, como a incapacidade de detonar a bomba de Megaton ou a ausência de certo Fallout 3 personagens como o senhor Burke em missões específicas. Alguns jogadores também notaram mudanças em outras entradas japonesas, como Fallout 76onde o nome do “Nuka Launcher” teve que ser alterado para “Nuka Victory Launcher”.
Como funciona o canibalismo originalmente em Fallout 3?
Em sua forma original, o privilégio Canibal em Fallout 3 é uma habilidade especial que permite ao personagem do jogador comer os cadáveres de certos inimigos humanóides. Esta ação fornece ao jogador uma pequena quantidade de regeneração de saúde, transformando efetivamente os inimigos caídos em uma fonte potencial de sustento. No entanto, usar esse benefício pode ter consequências, como Karma negativo, que reflete a posição moral do personagem no mundo do jogo. Além disso, algumas facções ou personagens podem reagir negativamente se testemunharem o personagem do jogador praticando canibalismo.
A discussão em torno do privilégio “Mystic Power” na versão japonesa de Fallout 3 destaca as nuances culturais e as adaptações feitas na localização do jogo, moldando as experiências dos jogadores com base nas sensibilidades e preferências regionais. Apesar de quase 16 anos terem se passado desde o lançamento do jogo Fallout 3 continua sendo um título valioso dentro da comunidade da franquia.
Fallout 3
Fallout 3 é a terceira parcela da série principal e tem jogadores entrando em Capital Wasteland. Lá, eles encontrarão uma grande variedade de NPCs, missões secundárias e uma história envolvente.
- Lançado
- 28 de outubro de 2008
