Balúchi protesta no Paquistão

Islamabad, Paquistão – O mercúrio caiu abaixo dos 10 graus Celsius (50 graus Fahrenheit) numa noite mordaz de Janeiro na capital do Paquistão. Mas Najma Mola Baksh não se intimida.

Najma está entre os quase 400 membros da comunidade étnica Baloch que acampam em frente ao Clube Nacional de Imprensa em Islamabad há semanas para protestar contra as execuções extrajudiciais e desaparecimentos forçados desenfreada na província paquistanesa do Baluchistão.

Os manifestantes – metade deles mulheres e crianças – continuaram a mexer-se desconfortavelmente nas tendas e ao ar livre, agarrando-se firmemente aos seus casacos, camisolas e colchas para enfrentar o frio.

Najma viajou mais de 1.500 km (932 milhas) de sua cidade natal, Turbat, no Baluchistão, para exigir justiça no assassinato de seu irmão mais novo, Balaach Mola Baksh, o mais novo entre oito irmãos.

Najma segura uma foto de seu irmão mais novo morto no ano passado (Abid Hussain/Al Jazeera)

Balaach, de 20 anos, foi raptado na sua casa em Turbat, na noite de 29 de Outubro, por homens à paisana, suspeitos de serem funcionários das agências de segurança. A família apresentou queixa de desaparecimento à polícia, mas não teve resposta durante quase um mês, apesar dos protestos nas ruas.

Ele acabou sendo apresentado a um tribunal em Turbat em 21 de novembro.

“Estávamos no tribunal quando a polícia o trouxe”, disse Najma à Al Jazeera. “Ele olhou para nós em silêncio. Ele parecia fraco, como se tivesse sido espancado e ameaçado. Tentamos falar com ele, ele apenas acenou com a cabeça e apenas nos reconheceu, sem falar nada.”

Dois dias depois, a família soube que Balaach havia sido morto sob custódia.

Num comunicado, o Departamento Provincial de Contra-Terrorismo (CTD) disse que Balaach confessou o seu envolvimento em “actividades terroristas” e identificou locais onde os seus colegas estavam escondidos. O CTD afirmou que a sua equipa foi atacada durante uma operação para prender os combatentes, matando Balaach no fogo cruzado.

Mas Najma e a sua família dizem que foi mais um assassinato extrajudicial de um dos membros da sua comunidade na agitada província que faz fronteira com o Afeganistão.

Balúchi protesta no Paquistão
A comunidade Baloch no Paquistão tem uma longa história de marginalização (Abid Hussain/Al Jazeera)

Conflito de décadas

O Baluchistão – a maior mas menos populosa província do Paquistão – tem um longa história de marginalização. A província foi anexada pelo Paquistão em 1948, logo após a separação da Índia, e desde então tem havido um movimento separatista.

Lar de cerca de 15 milhões dos estimados 240 milhões de habitantes do Paquistão, de acordo com o censo de 2023, o Baluchistão é também o mais pobre do país, apesar de ser rico em recursos naturais, incluindo reservas de petróleo, carvão, ouro, cobre e gás, que geram receitas substanciais para o governo federal.

Tem também o único porto de águas profundas do Paquistão em Gwadar, um corredor comercial crucial para o Corredor Económico China-Paquistão (CPEC), avaliado em 60 mil milhões de dólares, que visa ligar o sudoeste da China ao Mar Arábico através do Paquistão.

Baloch alegam que o estado paquistanês negligenciou o seu povo e explorou a província pelos seus recursos minerais, desencadeando sentimentos separatistas.

O Baluchistão assistiu a pelo menos cinco movimentos de rebelião desde a formação do Paquistão em 1947. A última vaga começou no início da década de 2000, com exigências de uma maior participação da sua população nos recursos da província que rapidamente se transformaram em apelos à independência completa.

Vários grupos armados balúchis lutam contra as forças de segurança do Paquistão pela independência da província há quase duas décadas.

A resposta do governo paquistanês ao movimento separatista tem sido uma repressão violenta, assassinatos e desaparecendo milhares da etnia balúchi suspeita de ser rebelde ou de apoiar a rebelião. Muitos dos desaparecidos apareceram mortos mais tarde, muitas vezes com marcas de tortura no corpo.

Num relatório de 2016, o Grupo de Trabalho das Nações Unidas sobre Desaparecimentos Forçados ou Involuntários disse que as suas fontes no Baluchistão alegam que mais de 14 mil pessoas estavam desaparecidas, mas o governo provincial reconheceu menos de 100.

Ativistas balúchis alegam que pelo menos 504 pessoas foram mortas extrajudicialmente na província apenas no ano passado. O governo diz que eles eram suspeitos de serem rebeldes.

“Sempre ouvimos falar de incidentes de pessoas sendo apanhadas e depois aparecendo mortas, mas nunca em meu pior pesadelo imaginei que algo assim aconteceria com meu próprio irmão”, disse o irmão mais velho de Balaach, Younis Mola Baksh, à Al Jazeera quando ele quebrou em lagrimas.

Younis disse que seu irmão era um grande poeta e cantor. Ele mostrou vídeos de Balaach cantando canções em Urdu e Balochi. “Minha família não vai dormir em paz novamente agora”, disse ele.

‘Política de matar e despejar’

Após o seu protesto, no início de Dezembro foi registado um caso contra o CTD e agentes da polícia relacionado com o assassinato de Balaach. O governo provincial também anunciou a formação de comités separados, tanto a nível federal como provincial, para investigar tais assassinatos.

Mas Mahrang Baloch, uma jovem médica de cerca de 20 anos que lidera o protesto em Islamabad, não tem esperança de justiça.

“Vimos tanta coisa nos últimos anos que não confiamos em nada no Estado. No entanto, aqui estamos, para levantar a voz, para registar o nosso protesto e queremos que as autoridades devolvam os nossos desaparecidos”, disse ela à Al Jazeera. Seu tom era suave, mas havia firmeza em suas palavras.

Mahrang Baloch Paquistão
Mahrang Baloch falando na manifestação em Islamabad (Abid Hussain/Al Jazeera)

Mahrang tinha 10 anos quando seu pai, Abdul Ghaffar Langove, foi sequestrado em 2006 e libertado em 2009, apenas para ser resgatado alguns meses depois.

“Dois anos depois (em 2011), o seu corpo mutilado foi recuperado”, disse Mahrang, chamando-a de “política de matar e despejar” do governo do Paquistão.

Em 2019, Mahrang juntou-se ao Baloch Yakjehti Committee (BYC), liderado por mulheres, um grupo de direitos que faz campanha contra desaparecimentos forçados e execuções extrajudiciais da comunidade.

O último protesto do BYC foi desencadeado pelo assassinato de Balaach. Quando as suas exigências não foram satisfeitas no Baluchistão, o grupo decidiu liderar uma longa marcha de Turbat até Islamabad, onde acamparam fora do clube de imprensa.

“Mesmo sabendo que não vou conseguir justiça aqui, não irei embora até que consigamos justiça para todas as outras famílias que perderam seus entes queridos, aqueles que foram mortos ou sequestrados pelo Estado”, disse Najma à Al Jazeera como ela segurava uma foto de seu irmão.

De acordo com a Comissão de Inquérito sobre Desaparecimentos Forçados do Paquistão, pelo menos 2.708 pessoas desapareceram no Baluchistão desde 2011, quando a comissão foi formada, até Agosto do ano passado.

Os casos de mais de 2.250 outras pessoas foram resolvidos pela comissão, alegando que regressaram às suas casas ou foram localizados em centros de internamento ou prisões.

Os manifestantes em Islamabad estão céticos em relação a qualquer ação do governo.

“A resposta deste governo é pior do que nunca. Eles não estão preocupados com a sua imagem e agem com total impunidade”, disse Mahrang à Al Jazeera. “Eles até nos atacaram com bombardeios quando chegamos a Islamabad e tentaram nos impedir de protestar.”

Na sexta-feira, um caso de sedição foi aberto contra Mahrang e centenas de outros manifestantes por supostamente incitarem as pessoas à revolta contra o Estado.

“O caso de sedição contra mim, aberto na cidade de Sindh (província), em Kahirpur, onde nunca estive na vida, é apenas uma tentativa de me ameaçar”, disse ela à Al Jazeera. “É apenas uma tentativa de desviar minha atenção do protesto. O estado está tentando me assustar.”

O Paquistão é actualmente governado por um governo provisório que supervisionará as eleições nacionais, previstas para menos de um mês.

Mahrang disse que eles apresentaram uma carta de demandas de cinco pontos ao governo, incluindo a formação de uma missão de apuração de fatos do grupo de trabalho da ONU a ser enviada ao Baluchistão para investigar violações de direitos cometidas pelas forças de segurança.

Também exigiu que o CTD aceitasse a culpa pelo assassinato de Balaach num “encontro falso encenado” e apelou ao desmantelamento do CTD e de outros “esquadrões da morte apoiados pelas agências estatais”.

“Esse protesto vai se transformar em um movimento. Não tem nada a ver com política nem nada. Queremos que o governo nos diga se as nossas pessoas desaparecidas estão vivas ou mortas. Tudo o que pedimos é que nos dê uma resposta definitiva”, disse Mahrang à Al Jazeera.

“Esperar pelo retorno de seus entes queridos, sem saber se eles voltarão, é o pior sentimento.”



Fuente