Matias Tarnopolsky, presidente e CEO da Orquestra da Filadélfia, recebe uma entrevista da Xinhua na Filadélfia, Estados Unidos, em 6 de janeiro de 2023. (Xinhua/Zhang Mocheng)
“A música tem esse poder incrível de fazer conexões e construir pontes entre as pessoas para que todas as diferenças se desfaçam e o que resta é o que nos une”, disse Matias Tarnopolsky, presidente e CEO da Orquestra de Filadélfia.
Filadélfia, Estados Unidos, 13 jan (Xinhua) — A Orquestra da Filadélfia reuniu mais uma vez música ocidental e chinesa na noite de sexta-feira para celebrar o próximo Ano Novo Lunar Chinês.
A Orquestra da Filadélfia apresentou um concerto para mais de 2.000 pessoas no Verizon Hall do Kimmel Center for the Performing Arts.
Yu Long, que ocupa cargos seniores na Orquestra Filarmónica da China em Pequim, na Orquestra Sinfónica de Xangai e na Orquestra Filarmónica de Hong Kong, estreou-se como regente com a Orquestra de Filadélfia.
“Tentamos sempre fazer algo que reúna a música chinesa e a música ocidental. Obviamente, somos uma orquestra ocidental, mas ainda hoje à noite você verá instrumentos chineses como o Erhu”, disse Matias Tarnopolsky, presidente e CEO da Orquestra de Filadélfia. .
Tarnopolsky disse à Xinhua que graças à visão de Yu, o concerto teve uma sensação mais global, com a orquestra tocando música chinesa e também música de outros países e tradições.
A apresentação contou com o jinghu, um instrumento chinês de cordas com arco e a flauta de bambu do Oriente, além de violoncelo, piano e violino.
Os artistas não só apresentaram a Abertura do Festival da Primavera, Er Huang e Flor de Jasmim, que são bem conhecidas do público chinês, mas também a Fantasia de Carmen de Bizet e “Song to the Moon” de Rusalka.
“Foi uma experiência nota 10. Foi muito bom e voltarei no ano que vem”, disse Jonathan Sajy, membro da plateia da Filadélfia.
Sajy disse à Xinhua que não tinha nenhum conhecimento prévio da música chinesa, mas “depois da apresentação desta noite, isso realmente despertou meu interesse”.
O concerto, pouco antes do Ano Novo Lunar, criou uma experiência única e o desempenho do violinista foi incrível, disse Guan Xiangchen, um estudante chinês que estuda na Filadélfia.
A mistura de ópera ocidental e ópera de Pequim durante a apresentação foi incrível e ele ficou profundamente emocionado ao ouvir o Erhu, disse Andrew Peterson, que leciona na Universidade da Pensilvânia e participou do evento com seus alunos.
Hoje há necessidade de mais intercâmbios culturais e interpessoais e a combinação de música ocidental e chinesa nas apresentações permite a integração e o intercâmbio, disse Yu.
Tarnopolsky disse: “A música expressa pensamentos e ideias que as palavras por si só não conseguem… Somos todos iguais diante da música e por isso a música tem esse poder incrível de fazer conexões e construir pontes entre as pessoas para que todas as diferenças se desfaçam e o que resta é o que o unifica.”
A celebração anual do Ano Novo Lunar presta homenagem à diversificada comunidade asiático-americana da Filadélfia e faz parte do relacionamento contínuo do conjunto com o povo da China, bem como do seu compromisso de promover o intercâmbio entre pessoas através da música, disse um comunicado anterior do Philadelphia. Orquestra.
O Ano Novo Lunar Chinês cairá em 10 de fevereiro deste ano, marcando o início do Ano do Dragão. Vários concertos estão programados para serem realizados nos Estados Unidos para comemorar. ■
