A Universidade do Sul da Califórnia cancelou o discurso de formatura da oradora da turma Asna Tabassum na segunda-feira, após reclamações e petições acusando o engenheiro biomédico sênior de anti-semitismo.
O reitor Andrew T. Guzman anunciou a decisão da escola em um aviso para toda a comunidade na segunda-feira, escrevendo: “Quando as tensões estão tão altas em todo o mundo, devemos priorizar a segurança de nossa comunidade” e que a decisão “é consistente com o fundamental obrigação legal – incluindo as expectativas dos reguladores federais – de que as universidades atuem para proteger os estudantes e manter a comunidade do nosso campus segura.”
Guzman disse que a discussão relacionada à presença da Tabassum nas redes sociais – que além de vincular a um Site “Palestina Livre” nela Instagram biografia foi acusado pelo grupo de estudantes da USC Trojans for Israel de ser “um estudante que trafica abertamente retórica anti-semita e anti-sionista” – atingiu “um teor alarmante” dentro e fora do campus.
“A intensidade dos sentimentos, alimentada tanto pelas redes sociais como pelo conflito em curso no Médio Oriente, cresceu para incluir muitas vozes fora da USC e aumentou ao ponto de criar riscos substanciais relacionados com a segurança e perturbações no início”, escreveu ele. . “Não podemos ignorar o facto de que riscos semelhantes levaram ao assédio e até à violência noutros campi.”
Tabassum respondeu à decisão da faculdade na segunda-feira, dizendo num comunicado obtido pelo TheWrap que “vozes anti-muçulmanas e anti-palestinianas submeteram-me a uma campanha de ódio racista por causa da minha crença intransigente nos direitos humanos para todos”.
“Esta campanha para me impedir de me dirigir aos meus colegas na formatura evidentemente atingiu o seu objectivo… Estou ao mesmo tempo chocada com esta decisão e profundamente desiludida por a universidade estar a sucumbir a uma campanha de ódio destinada a silenciar a minha voz”, continuou ela. “Não estou surpreso com aqueles que tentam propagar o ódio. Estou surpreso que minha própria universidade – minha casa durante quatro anos – tenha me abandonado.”
O grupo pró-muçulmano CAIR-LA também denunciou A decisão “covarde” da USC de bloquear o discurso do orador da turma na segunda-feira. “Os ataques desonestos e difamatórios a Asna nada mais são do que manifestações veladas de islamofobia e racismo anti-palestiniano, que foram usadas como arma contra estudantes universitários de todo o país que defendem os direitos humanos – e pela humanidade palestina”, executivo da CAIR LA disse o diretor Hussam Ayloush em um comunicado.
A petição pedindo à universidade que rescindisse o status de oradora da turma de Tabassum começou a circular depois que ela recebeu o título no início deste mês. A petição criticou a estudante muçulmana, dizendo que sua aparência “causaria uma cicatriz feia” na universidade e apontando para o link de sua biografia no Instagram. chamando os sionistas de “colonos racistas”.
Leia a carta do reitor Guzman da USC na íntegra abaixo:
Prezada comunidade USC,
Nesta época do ano, todas as conversas sobre a formatura devem se concentrar nas tremendas realizações dos nossos mais de 19.000 formandos, dos seus amigos, das suas famílias e dos funcionários e professores que têm sido uma parte tão importante das suas jornadas. À medida que caminho pelos nossos campi, há uma sensação palpável de entusiasmo quando os futuros formandos posam alegremente para fotos com amigos em todos os seus sites favoritos. Ao mesmo tempo, todos reconhecemos o conflito, a turbulência e a dor vividas na nossa própria comunidade e em tantos outros campi e locais em todo o mundo.
A abertura do palco principal da USC atrai 65.000 pessoas ao University Park Campus. Como em todas as universidades, esta é a semana mais emocionante e o evento acadêmico mais importante do ano. Procuramos produzir uma cerimónia que una a nossa comunidade e celebre o trabalho árduo e as conquistas dos formandos de todas as nossas escolas e programas. Devido ao tamanho e escala da USC, a semana de formatura também é o momento mais desafiador do ano para o pessoal do Departamento de Segurança Pública (DPS), que trabalha incansavelmente e de forma eficaz para manter nossos campi nos locais seguros que são.
O Gabinete do Reitor está envolvido na formatura de várias maneiras, incluindo a seleção do nosso orador da turma de graduação. Infelizmente, nos últimos dias, a discussão relativa à seleção do nosso orador da turma assumiu um teor alarmante. A intensidade dos sentimentos, alimentada tanto pelas redes sociais como pelo conflito em curso no Médio Oriente, cresceu para incluir muitas vozes fora da USC e aumentou ao ponto de criar riscos substanciais relacionados com a segurança e perturbações no início. Não podemos ignorar o facto de que riscos semelhantes levaram ao assédio e até à violência noutros campi.
Como sempre, e especialmente quando as tensões são tão elevadas em todo o mundo, devemos dar prioridade à segurança da nossa comunidade. E como fazemos todos os anos, temos monitorizado as nossas necessidades de segurança nas formaturas com base em todas as informações que temos e nos factos no terreno. Nosso DPS e equipe especializada em segurança do campus estão preparados de forma única para avaliar ameaças potenciais, e os consultamos sobre a situação atual, levando em consideração tudo o que sabemos sobre a nossa realidade, bem como os riscos sem precedentes que estamos vendo em outros campi e em todo o mundo. o mundo. Estamos firmes em nosso compromisso de manter e priorizar a segurança e o bem-estar existentes de nossa comunidade da USC durante as próximas semanas, e permitir que os participantes da formatura se concentrem na celebração que nossos formandos merecem.
Após cuidadosa consideração, decidimos que nosso aluno orador da turma não fará um discurso na formatura. Embora isto seja decepcionante, a tradição deve dar lugar à segurança. Esta decisão não é apenas necessária para manter a segurança do nosso campus e dos estudantes, mas é consistente com a obrigação legal fundamental – incluindo as expectativas dos reguladores federais – de que as universidades atuem para proteger os estudantes e manter a comunidade do nosso campus segura. Aplica os mesmos valores e critérios que utilizámos no passado para orientar as nossas ações. De forma alguma isso diminui as notáveis realizações acadêmicas de qualquer aluno considerado ou selecionado para orador da turma. Para ser claro: esta decisão não tem nada a ver com liberdade de expressão. Não há direito de liberdade de expressão para falar na formatura. A questão aqui é a melhor forma de manter a segurança e a proteção do campus, ponto final.
Muitos perguntaram sobre o processo de seleção do orador da turma. Como tem acontecido ao longo da história da USC, a reitoria administrou o processo. O primeiro passo foi a nomeação de docentes para o Comitê de Seleção de Oradores e Salutadores. Este ano, o comité avaliou cerca de 100 candidaturas apresentadas entre os mais de 200 formandos que se qualificaram para consideração com base nos seus GPAs. O comité avaliou cada candidatura com base em vários critérios – que não incluíam a presença nas redes sociais – e fez-me uma recomendação. Com base nessas recomendações do corpo docente, tomei a decisão final.
Neste verão, trabalharei com o corpo docente para reconsiderar a melhor forma de reconhecer e celebrar as incríveis conquistas de nossos alunos de graduação mais destacados. Muitas grandes universidades como a USC, por exemplo, deixaram de selecionar um único orador da turma entre muitos qualificados, em favor de processos e tradições mais inclusivos.
Numa altura em que há tanta discórdia no mundo que nos rodeia, nunca foi tão importante para nós unirmo-nos como comunidade, abraçarmos os nossos Valores Unificadores e celebrarmos as nossas conquistas individuais e colectivas. A formatura será uma oportunidade para fazermos exatamente isso, e o Presidente Folt e eu estamos ansiosos para ver e comemorar com vocês lá.
Sinceramente,
Andrew T. Guzmán
Reitor e Vice-Presidente Sênior de Assuntos Acadêmicos
