Apoiadores de Imran Khan, jogador de críquete paquistanês que virou político e presidente do partido político Paquistão Tehreek-e-Insaf (PTI), instalam um símbolo de morcego gigante ao longo de uma estrada em Karachi.

Os símbolos eleitorais desempenham um papel importante num processo democrático. Enquanto o Paquistão se prepara para eleições gerais previsto para o próximo mês, cartazes com símbolos partidários podem ser vistos colados em postes de serviços públicos e paredes de estradas em cidades e vilas.

Os partidos políticos iniciaram a campanha, revestindo as paredes com cartazes de propaganda, massímbolo do que muitos acreditam ser o partido mais popular do país, o Paquistão Tehreek-e-Insaf (PTI), parece estar desaparecido, graças a uma repressão sem precedentes ao PTI e seu líder preso, ex-primeiro-ministro Imran Khan. O partido de Khan foi barrado de usar o símbolo do partido nas eleições marcadas para 8 de fevereiro.

Membros e apoiadores do PTI dizem que o bloqueio de seu símbolo, um taco de críquete, é uma manobra do grupo apoiado pelos militares governo provisório para garantir a derrota do partido.

Entretanto, o líder do Partido Popular do Paquistão (PPP), Bilawal Bhutto-Zardari, também alegou que sete dos candidatos do seu partido às assembleias nacionais e provinciais receberam símbolos eleitorais errados na província oriental de Punjab. Bhutto afirmou que a Comissão Eleitoral do Paquistão (ECP) agiu sob pressão do ex-primeiro-ministro Nawaz Sharif, que foi acusado de fechar um acordo com os militares do país que controla a maioria das alavancas do poder nos bastidores. Sharif, que regressou ao Paquistão em Outubro após vários anos de exílio auto-imposto, rejeitou as acusações.

Então, por que os símbolos partidários são importantes e a proibição do símbolo do PTI prejudicará o partido?

Por que o PTI perdeu o bastão?

A PCE em 22 de dezembro omitiu o símbolo do morcego do PTI com base técnica no facto de o partido não ter realizado eleições intrapartidárias – exigidas por lei. Isso tornou o partido inelegível por ter um símbolo para as eleições de 2024.

Uma eleição intrapartidária realizada pelo PTI em 8 de junho de 2022 não foi reconhecida pela ECP por não ter sido “justa e equitativa”. O PCE também aprovou ordens semelhantes contra 13 partidos políticos marginais.

Os críticos e apoiantes do PTI consideraram-no uma tentativa deliberada de restringir o sucesso do partido nas eleições. “O taco de críquete foi revogado injustamente por meio de uma ordem ilegal”, disse o advogado do PTI, Syed Ali Zafar.

Uma tentativa do PTI de anular a proibição falhou, pois o Supremo Tribunal do Paquistão manteve na semana passada a decisão da comissão eleitoral, o que é significativo para o PTI porque lembra o sucesso de Khan como antigo jogador de críquete.

Khan, que era o capitão da seleção nacional quando o país venceu o seu único Troféu da Copa do Mundo de 1992aproveitou sua carreira esportiva de sucesso para reunir apoio popular como político.

Apoiadores de Imran Khan instalam um símbolo de morcego gigante ao longo de uma estrada em Karachi, em maio de 2013 (Arquivo: Athar Hussain/Reuters)

Arif Rafiq, presidente da Vizier Consulting, uma empresa de consultoria de risco político com sede em Nova York, disse que a decisão de bloquear o símbolo do PTI é “motivada politicamente”.

“Faz parte de um padrão do Estado paquistanês que utiliza medidas administrativas, juntamente com a coerção, para negar ao PTI um caminho para a vitória eleitoral”, disse ele, referindo-se à elevada popularidade de Khan.

Nadia Malik, chefe da célula eleitoral da Geo Television, diz que as eleições intrapartidárias são uma farsa no Paquistão, mas o PCE não responsabilizou os outros partidos, deixando-os impunes.

“Perder um símbolo não é algo novo no Paquistão, mas o PTI não pode sequer escolher um símbolo diferente para todos os seus candidatos”, uma vez que o prazo para isso já passou, disse Malik à Al Jazeera.

O PCE defendeu a sua decisão dizendo que as eleições serão ainda mais adiadas se o processo de mudança de símbolos continuar.

Para contrariar a confusão que isto pode criar, a equipa de redes sociais do partido está a trabalhar num portal que permite aos eleitores procurar nomes e símbolos dos candidatos do PTI, acrescentou Malik. “O PTI é realmente bom em alcance social nesse sentido.”

Mas um em cada dois paquistaneses não possui um smartphone, o que dificulta o contacto do PTI com os eleitores.

“O resultado final da decisão do ECP, e da afirmação ridícula do Supremo Tribunal, é a privação de direitos de milhões de eleitores e a liquidação do maior partido do país no período que antecede as eleições”, disse Asad Rahim Khan, especialista constitucional. , disse.

“As falhas nas eleições intrapartidárias não merecem uma punição tão desproporcional em nenhum lugar da lei atual. Mesmo assim, a Constituição do Paquistão e a jurisprudência claramente desenvolvida favorecem os partidos políticos e o seu direito de contestação.”

A história por trás do morcego PTI

O símbolo inclinado do taco de críquete tem uma associação onipresente com o partido de Khan. Porém, o morcego não foi o primeiro símbolo do partido.

Malik, da Geo TV, disse que o primeiro símbolo do partido foi uma lâmpada.

Antes das eleições de 2013, o PTI queria usar uma balança dupla como símbolo eleitoral, uma vez que é o símbolo da justiça e “Insaf” traduz aproximadamente do Urdu para justiça. No entanto, a balança foi o símbolo do partido Jamaat-e-Islami nas eleições gerais de 1970. A batalha legal pelo símbolo entre os dois partidos acabou pendendo a favor do Jamaat-e-Islami devido à sua reivindicação histórica na balança.

Após as eleições gerais de 1977, o governo militar do General Zia-ul-Haq eliminou vários símbolos eleitorais da lista de símbolos aprovada, sendo a balança um deles. Estes foram restaurados pelo ECP em 2010.

Por que os símbolos eleitorais são significativos?

Os símbolos que parecem meras linhas minimalistas têm uma grande importância no Paquistão.

Malik, o jornalista do GEO, destacou que cerca de 40 por cento da população do Paquistão não tem instrução e os eleitores que não sabem ler dependem de símbolos para identificar o partido que desejam escolher nas urnas. “Mesmo as pessoas que conseguem ler os nomes nem sempre estão tão envolvidas na campanha, mas conhecem o símbolo do seu partido”, disse ela.

Ela acrescentou que as campanhas eleitorais dos partidos, tais como slogans e canções, são construídas em torno dos seus símbolos.

Por exemplo, “Ballay ko diya kis nay sahara – Patel Para Patel Para” – que se traduz do urdu para “Quem apoiou o morcego – Patel Para Patel Para” – foi um slogan usado pelo PTI para angariar o apoio dos residentes do bairro Patel Para de Karachi. , de acordo com análise realizado por um membro do corpo docente da Universidade COMSATS de Islamabad em 2020.

Da mesma forma, a Liga Muçulmana do Paquistão (Nawaz) (PML-N) de Sharif e o PPP de Bhutto-Zardari também fizeram curadoria de slogans e canções em torno de seus símbolos no passado. O cativante hino do PPP “Dilan teer bija” é traduzido de Balochi para “Uma flecha no seu coração”, possivelmente aludindo ao emblema da flecha do partido.

O tigre PML-N

O partido de centro-direita PML-N está fortemente identificado com o símbolo do tigre.

No entanto, o tigre nem sempre esteve associado ao partido liderado pelo ex-primeiro-ministro Sharif.

A festa foi precedida pela aliança de direita Islami Jamhoori Ittehad (IJI), que usava a bicicleta como emblema. Malik disse que o PML-N não conseguiu usar o símbolo da bicicleta.

Assim começou o uso extensivo do tigre pelo partido e as imagens de leões e tigres tornaram-se centrais na campanha, à medida que Sharif ganhou o título de “Leão do Punjab” – em homenagem à província onde o PML-N tem sido historicamente mais dominante – entre os apoiadores do partido. A festa ainda trouxe um raro tigre branco para aparições públicas, que morreu devido ao calor sufocante de Lahore em 2013.

Em 2017, o PML-N quase se viu numa situação semelhante à que o PTI enfrenta agora. Seu símbolo do tigre foi barrado por não ter eleito um novo chefe do partido depois que Sharif foi demitido do cargo de primeiro-ministro por seu envolvimento no escândalo dos Panama Papers. Mas a comissão eleitoral reverteu a sua decisão depois que o PML-N elegeu um novo chefe.

Nawaz Sharif, líder do partido Liga Muçulmana do Paquistão (PML), discursa num comício eleitoral em Islamabad, em 22 de janeiro. Atrás dele está um tigre em metal, iluminado com faixas de néon.
Um recorte de tigre iluminado por neon serve de pano de fundo para Sharif (Arquivo: Reuters)

Uma espada e uma flecha – a história de um Partido Popular

O símbolo do PPP social-democrata foi uma espada durante as eleições de 1970. Um estudo de 2017 realizado pelo corpo docente da Universidade de Punjab diz que o fundador do partido, o falecido Zulfikar Ali Bhuttoescolheu a espada como uma referência a Zulfikar, a espada de Ali bin Abi Taleb, primo e genro do profeta Maomé e quarto califa.

Este apelo aos sentimentos religiosos foi feito depois de Bhutto ter sido acusado de ser anti-Islão por estabelecer um partido socialista.

A espada foi removida dos símbolos aprovados por Zia-ul-Haqlevando ao PPP usando a seta.

No entanto, em 2018, o neto de Bhutto, Bhutto-Zardari, venceu uma batalha legal contra uma facção dissidente do PPP para recuperar a espada. O que significa que a espada não será atribuída a nenhuma outra parte.

Para este ciclo eleitoral, o símbolo do PPP continua a ser a seta.

Um homem pinta uma flecha, o símbolo eleitoral do Partido Popular do Paquistão de Bhutto, antes das eleições gerais de janeiro em Karachi.
Um homem pinta uma flecha antes das eleições gerais de 2008 em Karachi (Arquivo: Athar Hussain/Reuters)

Balões, vassouras, roazes

Além dos três principais partidos – PTI, PML-N e PPP, outros 145 partidos também estão na briga usando símbolos que vão desde uma vassoura até um relógio de pulso.

O Partido Democrata Pasban inicialmente queria uma vassoura de grama como emblema do partido para simbolizar a limpeza da corrupção do país, mas em vez disso teve que usar balões, informou o Express Tribune.

A vassoura foi, em vez disso, atribuída ao partido paquistanês Awami Raj, que luta numa plataforma de solidariedade com a classe trabalhadora e em protesto contra o feudalismo.

Entretanto, o ECP ofereceu símbolos que estão em disputa, incluindo o ar condicionado, a placa carrom, o congelador e o golfinho-nariz-de-garrafa.



Fuente